Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
izsaukties
izsaukties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.izsaucosizsaucamiesizsaucosizsaucāmiesizsaukšosizsauksimies
2. pers.izsauciesizsaucatiesizsauciesizsaucātiesizsauksiesizsauksieties, izsauksities
3. pers.izsaucasizsaucāsizsauksies
Pavēles izteiksme: izsaucies (vsk. 2. pers.), izsaucieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izsaucoties (tag.), izsaukšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izsauktos
Vajadzības izteiksme: jāizsaucas
1.Emocionāli, arī skaļi ierunāties, īsi, emocionāli pateikt; iesaukties.
PiemēriTā gribas priecīgi izsaukties!
  • Tā gribas priecīgi izsaukties!
  • izsaucās ikviens, viņu ieraugot.
  • Ja gribētu būt ciniska, varētu izsaukties – cik gan vārgas bijušas tās 19. gadsimta sievietes!
  • Līdz pat brīdim kad meitene neizsaucās " Tēti", viņa nebij izdvesusi ne skaņas.
  • Izrādes forma un saturs ir tik unikāli, ka es ik pa brīdim spēju vien izsaukties: ohhh!
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumiexclaim, cry, cry out, outcry, call out.
exclaim, cry, cry out, outcry, call out, shout
utter aloud; often with surprise, horror, or joy; "`I won!' he exclaimed"; "`Help!' she cried"; "`I'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Ilgāku laiku, daudz saukt, aicināt (parasti veltīgi).
PiemēriIzrunājusies krustu šķērsu par dzejas jēgu, baroneses rūgto likteni primitīvā laikmetā, veltīgi izsaukusies Jānīti, Mia beidzot piecēlās un devās pie mātes.
  • Izrunājusies krustu šķērsu par dzejas jēgu, baroneses rūgto likteni primitīvā laikmetā, veltīgi izsaukusies Jānīti, Mia beidzot piecēlās un devās pie mātes.
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit