izrauties
izrauties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | izraujos | izraujamies | izrāvos | izrāvāmies | izraušos | izrausimies |
| 2. pers. | izraujies | izraujaties | izrāvies | izrāvāties | izrausies | izrausieties, izrausities |
| 3. pers. | izraujas | izrāvās | izrausies | |||
Pavēles izteiksme: izraujies (vsk. 2. pers.), izraujieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izraujoties (tag.), izraušoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izrautos
Vajadzības izteiksme: jāizraujas
1.Strauji (ar spēku) atbrīvoties (no tā, kas saista, aiztur).
1.1.Atbrīvojoties (no tā, kas saista, aiztur), strauji izkļūt (no kurienes, kur u. tml.).
1.2.pārnestā nozīmē Atbrīvoties (no kāda stāvokļa, pienākumiem).
1.3.pārnestā nozīmē Izvirzīties, aizsteigties (kam priekšā).
1.4.pārnestā nozīmē Izlauzties (piemēram, par vārdiem, smiekliem, vaidu).
2.parasti formā: trešā persona Neviļus, negribēti tikt izrautam.
3.transitīvs Ilgāku laiku, daudz raut.
6.apvidvārds Pēc patikas izklaidēt, uzjautrināt.
Avoti: LLVV, EH
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Jānis: Cenšos vismaz trīsreiz vai četrreiz gadā izrauties no Latvijas.
- Brīvdienās vēlams izrauties no pelēkās ikdienas, izbaudīt kādu kultūras pasākumu.
- Uz turieni doties ir lieliska iespēja izrauties no lielo pilsētu mūriem.
- Tas novērsa uzbrucēja uzmanību un sieviete paguva izrauties no viņa tvēriena.
- Mazākumā pa labo malu izraujas Čevenijs, viņa metienu atvaira vārtargs.