ietekmēt

ietekmēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana

Lietojuma biežums :

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: ietekmē (vsk. 2. pers.), ietekmējiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: ietekmējot (tag.), ietekmēšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: ietekmētu

Vajadzības izteiksme: jāietekmē

1.Ar savu rīcību, izturēšanos, uzskatiem censties panākt, ka (kāds) maina rīcību, izturēšanos, uzskatus (par cilvēku).

1.1.Būt par cēloni tam, ka (kāds) maina savu rīcību, izturēšanos, uzskatus (piemēram, par cilvēka īpašībām, psihisko stāvokli, darbību).

Saistītās nozīmes

Hiponīmi

1.2.Panākt, būt par cēloni, ka rodas pārmaiņas (sabiedrībā) – par cilvēku, viņa darbību, īpašībām.

2.parasti formā: trešā persona Būt par cēloni tam, ka rodas pārmaiņas (sabiedrībā) – par parādībām sabiedrībā.

Saistītās nozīmesiespaidot.

Sinonīmi

Tulkojumiaffect, impact, bear upon, bear on, touch on.

affect, impact, bear upon, bear on, touch on, touch

have an effect upon; "Will the new rules affect me?"

[Princeton WordNet 3.0]

2.1.Būt par cēloni tam, ka rodas pārmaiņas (cilvēka dzīvē, viņa personībā, darbībā) – par parādībām sabiedrībā.

Saistītās nozīmes

Saistīts ar

3.Būt par cēloni tam, ka rodas pārmaiņas (dabā, tās norisēs) – par parādībām dabā.

3.1.Būt par cēloni tam, ka rodas pārmaiņas (cilvēka vai dzīvnieka psihē, organismā, darbībā) – par parādībām daba.

3.2.Panākt, būt par cēloni, ka rodas pārmaiņas (dabā, tās norisēs) – par cilvēku, tā darbību, arī parādībām sabiedrībā.

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Tie visi atrodas savstarpējā mijiedarbībā un ietekmē pusaudžu sociālo prasmju apguvi.
Savukārt tieši šie mainīgie var ietekmēt noteiktu valstsvīru ārpolitiku noteiktā laikposmā.
Darbiniekiem, kurus ietekmēs pārmaiņas, ir jābūt par to informētiem.
Turklāt izmaiņas rezerves aktīvos var ietekmēt privātā sektora vēlmi investēt valstī.
Skatu telpu ietekmē blīvas telefona un elektrības līnijas un to stabi.