Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
iespaidot
iespaidot 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.iespaidojuiespaidojamiespaidojuiespaidojāmiespaidošuiespaidosim
2. pers.iespaidoiespaidojatiespaidojiiespaidojātiespaidosiiespaidosiet, iespaidosit
3. pers.iespaidoiespaidojaiespaidos
Pavēles izteiksme: iespaido (vsk. 2. pers.), iespaidojiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: iespaidojot (tag.), iespaidošot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: iespaidotu
Vajadzības izteiksme: jāiespaido
1.Ar savu rīcību, izturēšanos, uzskatiem censties panākt, ka (kāds) maina rīcību, izturēšanos, uzskatus; ietekmēt1.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darīt ↔ Spējīgs darīt: iespaidīgs2Tāds, kam ir spēcīga ietekme, vara; Ietekmīgs1.
2.parasti formā: trešā persona Būt par cēloni tam, ka rodas pārmaiņas (par parādībām sabiedrībā); ietekmēt2.
Saistītās nozīmesietekmēt.
Sinonīmi
Tulkojumiaffect, impact, bear upon, bear on, touch on.
affect, impact, bear upon, bear on, touch on, touch
have an effect upon; "Will the new rules affect me?"
[Princeton WordNet 3.0]
3.Būt par cēloni tam, ka rodas pārmaiņas (par parādībām dabā, vidē); ietekmēt3.
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Radošās pieredzes veidošanos iespaido studentu pieeja studijām - virspusēja vai dziļa.
  • Visstiprāk ērču attīstību iespaido divi faktori – gaisa mitrums un temperatūra.
  • Eksperimenta mērķis ir pārbaudīt, kā parametru maiņa iespaido iegūto rezultātu.
  • Tie ir tie pieci, kuru izvēli fonds nekādi nevar iespaidot.
  • ir aminoskābe, kas labvēlīgi iespaido vielmaiņu un samazina tauku depozītu.