gaita
gaita sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | gaita | gaitas |
| Ģen. | gaitas | gaitu |
| Dat. | gaitai | gaitām |
| Akuz. | gaitu | gaitas |
| Lok. | gaitā | gaitās |
1.Pārvietošanās, ejot uz kurieni (cilvēkiem vai dzīvniekiem).
Stabili vārdu savienojumiPēdējā (arī beidzamā) gaita. Turēt gaitu.
- Pēdējā (arī beidzamā) gaita poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — bēru gājiens un mirušā apbedīšana
- Turēt gaitu novecojis, frazēma — iet
1.1.Kustība, pārvietošanās (parasti transportlīdzekļiem, priekšmetiem).
1.2.Reāla vai šķietama kustība (parādībām dabā).
1.3.Plūšana (ūdenim, straumei); virzīšanās (ugunij).
1.4.pārnestā nozīmē Ceļš, ceļojums.
2.Ritums (laikam).
2.1.Ritums (mūžam, tā posmam).
3.Pārvietošanās, iešanas veids, maniere, arī ātrums (cilvēkam vai dzīvniekiem).
3.1.Braukšanas, pārvietošanās veids, arī ātrums (piemēram, transportlīdzekļiem).
Stabili vārdu savienojumiGaitas kvalitāte. Gaitas ugunis.
- Gaitas kvalitāte vārdkoptermins; joma: jūrniecība — manevrētspēja, iespēja ar optimālu ātrumu iet ļoti cieši pie vēja, stabilitāte viļņos u. tml. īpašību komplekss, kas raksturo peldlīdzekļa gaitu
- Gaitas ugunis vārdkoptermins; joma: jūrniecība — atbilstoši Starptautiskajiem kuģu sadursmju novēršanas noteikumiem katra tipa peldlīdzeklim attiecīgi izvietotas un noteiktos leņķos redzamas ugunis naktī
- Pienācīgā gaita vārdkoptermins; joma: jūrniecība — gaita, kas, ejot ar vēja pilnām burām, ļauj izdarīt jebkuru nepieciešamo manevru
3.2.Darbības, kustības veids (piemēram, darba rīkiem, mehānismiem).
4.Norise (piemēram, notikumam, pasākumam, darbībai, procesam).
Tulkojumidevelopment.
(LV šaurāka nozīme) development, evolution
a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage); "the development of his ideas took many years"; "the evolution of Greek civilization"; "the slow development of her skill as a writer"
[Princeton WordNet 3.0]
4.1.Norise (piemēram, parādībām sabiedrībā).
4.2.Norise (piemēram, psihiskām vai fizioloģiskām parādībām).
4.3.Risinājums (piemēram, izrādei, daiļdarba sižetam).
4.4.Pakāpeniska norise (parasti ilgākā laika posmā).
5.parasti formā: daudzskaitlis Darbošanās, dzīve.
Stabili vārdu savienojumiBēgļu gaitas. Kara gaitas.
- Bēgļu gaitas frazēma — ilgāka prombūtne no pastāvīgās dzīvesvietas, lai izvairītos no kara darbības, dabas katastrofas, epidēmijas
- Kara gaitas kolokācija — karavīra pienākumu pildīšana kara laikā
5.1.Darbība, darbs, kas saistīts parasti ar noteiktu profesiju, amatu, nodarbošanos, arī ar kādu uzņēmumu, iestādi.
5.2.Darbs, pienākumi, darīšanas, kas saistītas ar iešanu, pārvietošanos.
5.3.Darbošanās (dzīvniekiem).
6.apvidvārds Garša, piegarša.
Stabili vārdu savienojumiAizvadīt pēdējā gaitā; pavadīt pēdējā gaitā. Gliemeža gaitā. Iet gaitās. Iet savās gaitās.
- Aizvadīt pēdējā gaitā; pavadīt pēdējā gaitā poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — apbedīt mirušo
- Gliemeža gaitā idioma — ļoti lēni, gausi
- Iet gaitās vēsturisks, kolokācija — pildīt klaušas
- Iet savās gaitās; iet savas gaitas kolokācija — pildīt savus pienākumus
- Iet savu gaitu; iet savu gājumu — noritēt neatkarīgi (no kā)
- Iet savu parasto gaitu; iet savu parasto gājumu kolokācija — norisināties tā, kā vienmēr, kā ir pierasts, ierasts
- Klaušu gaitas; muižas gaitas; kungu gaitas vēsturisks, vārdkoptermins — klaušu pildīšana
- Paātrināt gaitu kolokācija — palielināt kustības ātrumu
- Pilnā gaitā (arī sparā, spēkā), retāk ar pilnu gaitu (arī sparu, spēku) — ar iespējami lielāko ātrumu, jaudu
- Samazināt (arī palēnināt) gaitu — samazināt kustības ātrumu
- Uzņemt gaitu; uzsākt gaitu kolokācija — sākt kustību, virzību
Avoti: LLVV, ĒiV, VV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Fona pētījuma rezultāti deva iespēju plānot un organizēt turpmāko pētījuma gaitu.
- Pirmajam modelim atbilstošā programma tradicionālās kultūras apguvē tika papildināta darba gaitā.
- Filosofija ir liecība par pedagoģijas vēstures pirmsākumiem un tās attīstības gaitu.
- S p ē ka lauks ļoti labi atspoguļo pretējās nostādnes pārmaiņu ieviešanas gaitā.
- Tāpēc mārketinga īstenošana notiek pakāpeniski, laika gaitā aptverot jaunas jomas.