Pavasara versija 2022
384 035 šķirkļi
dzelt
dzelt 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvs
Locīšana
1.parasti formā: trešā persona Durt ar dzeloni (par kukaiņiem).
Saistītās nozīmeskost, dzeldēt, ēst
Tulkojumisting, bite, prick
1.1.transitīvs
1.2.pārnestā nozīmē Radīt sāpes, arī bojāt, ievainot (par asiem priekšmetiem).
1.3.transitīvs
1.4.pārnestā nozīmē Par lodi.
1.5.transitīvs
2.parasti formā: trešā persona Izraisīt sāpes, apsārtumu, arī ievainot ar dzeloņiem vai citiem adatveida izaugumiem (par augiem); durties (2).
Saistītās nozīmesdzeldēt
2.1.transitīvs
3.parasti formā: trešā persona Izraisīt sūrstošu, dedzinošu sajūtu (par vēju, salu, svelmi u. tml.).
Saistītās nozīmesdzeldēt
3.1.transitīvs
4.parasti formā: trešā persona Izraisīt asu kairinājumu, spēcīgu uzbudinājumu (par gaismu, krāsām).
5.Izraisīt (ar vārdiem, izturēšanos) nepatīkamu pārdzīvojumu, aizvainot.
Saistītās nozīmesdzeldēt
5.1.Izraisīt nepatīkamu pārdzīvojumu (par naidu, bēdām u. tml.).
5.2.Paužot negatīvu attieksmi, aizvainot, sarūgtināt (parasti par acīm, skatienu).
5.3.transitīvs
Stabili vārdu savienojumiDzelt sirdi. Kā (čūskas, arī odzes, vēja) dzelts.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri