Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
dārzenis
dārzenis vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.dārzenisdārzeņi
Ģen.dārzeņadārzeņu
Dat.dārzenimdārzeņiem
Akuz.dārzenidārzeņus
Lok.dārzenīdārzeņos
1.Lakstaugs, kura sulīgās daļas (saknes, lapas, lapu kātus, augļus) lieto uzturā.
PiemēriJūnijs ir viens no rosīgākajiem mēnešiem dārzeņu dobē.
  • Jūnijs ir viens no rosīgākajiem mēnešiem dārzeņu dobē.
  • Pat Justīcijai, kas audzē tikai dārzeņus, dobes izskatās baudāmāk.
  • Vecmāmiņai arī papīru rakstīšanai, puķu un dārzeņu sēklas, kā arī lelles, jo nometnē viņa rakstīja un iestudēja leļļu lugas.
  • Saules gaisma palīdzēja augt dārzeņiem, un upes, kas plūst virs akmeņiem, nodrošina tīru ūdeni.
Saistītās nozīmessīpols, sparģelis, spināts, topinambūrs.
Hiponīmi
agurķis1 — Gurķis.
baklažāns1 — Nakteņu ģints suga ("Solanum melongena"), daudzgadīgs augs, dienvidu dārzenis ar gaļīgiem, bumbierveidīgiem, parasti violetiem augļiem.
biete1 — Uzturā lietojams dārzenis ar tumši sarkanu, paresninātu sakni.
brokolis1 — Kāpostu sugas varietāte ("Brassica oleracea var. italica"), puķukāpostam līdzīgs viengadīgs dārzenis ar ziediem un ziedu kātiem zaļā krāsā; sparģeļkāposts; sparģeļu kāposts.
bullītis2 — Ķiploks.
burkāns1 formā: daudzskaitlis — Čemurziežu dzimtas ģints ("Daucus"), divgadīgs, retāk viengadīgs vai daudzgadīgs augs ar plūksnaini šķeltām lapām un paresninātu, parasti oranžsārtu vai dzeltenu, sakni.
dzirnis1 — Zirnis.
galviņkāposti1 — Kāpostu sugas šķirne ("Brassica oleracea var. capitata"), kuru blīvo lodveida galviņu veido gandrīz apaļas, sēdošas lapas.
gurķis1 — Viengadīgs ķirbjaugu dzimtas dārzenis ("Cucumis Sativus") ar garu, ložņājošu stublāju, dzelteniem ziediem un zaļiem, iegareniem augļiem.
kabacis1 — Viengadīgs ķirbjaugu dzimtas augs ("Cucurbita pepo var. giraumontia") ar lieliem, gareniem augļiem zaļā vai dzeltenā krāsā.
kālis1 — Kāpostu ģints sugas "Brassica napus" varietāte ("Brassica napus var. rapifera"), uzturā lietojams divgadīgs dārzenis ar dzeltenu, paresninātu sakni.
kāposti1 — Krustziežu dzimtas ģints ("Brassica"), viengadīgi vai divgadīgi dārzeņi, lopbarības augi, eļļas augi vai nezāles.
ķiploks1 — Sīpolu ģints suga ("Allium sativum"), viengadīgs vai divgadīgs augs, kurā sīpols sastāv no vairākām baltām iegarenām daivām.
ķirbis1 — Dārzenis ar ložņājošu stublāju, lielām lapām, dzelteniem ziediem un lieliem apaļiem, ovāliem vai iegareniem augļiem.
kolrābis1 — Kāpostu sugas varietāte ("Brassica oleracea var. gongyloides"), salcietīgs divgadīgs dārzenis ar kālim līdzīgu gludu, zaļu, aplapotu virszemes kacena paresninājumu - stublāju, ko lieto pārtikā un lopbarībā.
krūmu ķirbis1 — Kabacis.
mārrutks1 — Daudzgadīgs garšaugs ("Armoracia rusticana", arī "Cochlearia armoracia") ar resnām, koksnainām saknēm un lielām, krokainām lapām.
paprika1 — Viengadīgs lakstaugs ("Capsicum annuum") ar pākšveida augļiem.
puķkāposts1 — Ziedkāposts ("Brassica oleracea var. botrytis").
pupa1 — Viengadīgs tauriņziežu dzimtas pārtikas un lopbarības augs ar taisnu, stāvu stublāju un sēklām pākstīs ("Faba bona", arī "Vicia faba" un "Faba vulgaris").
puravs1 — Sīpolu suga ("Allium porrum"), divgadīgs garšaugs ar platām, plakanām lapām.
redīss1 — Viengadīgs kāpostu dzimtas dārzenis ("Raphanus sativus") ar ēdamu apaļu, ovālu vai konisku sakni, baltu, sārtu, sarkanu vai violetu mizu un plūksnaini dalītām vai veselām lapām.
rutks1 — Kāpostu (krustziežu) dzimtas pērkoņu ģints suga ("Raphanus sativus"), viengadīgs vai divgadīgs augs ar (parasti) plūksnaini šķeltām lapām, baltiem, iesārtiem vai violetiem ziediem, apaļām, ovālām vai iegareni koniskām baltām vai melnām saknēm.
salāti2 — Kurvjziežu dzimtas augu ģints ("Lactuca") ar ~100 sugām, no kurām Latvijā konstatētas 3 adventīvas sugas, lakstaugi ar skraju lapojumu.
sējas gurķis1 — Dārzenis ("Cucumis sativus") ar dzelteniem ziediem, zaļiem, iegareniem augļiem, garu ložņājošu stublāju un asām lapām, savvaļā nav sastopams, kultūrā ieviests pirms ~5000 g. Indijā.
selerija1 formā: daudzskaitlis — Čemurziežu dzimtas ģints ("Apium"), viengadīgi vai divgadīgi lakstaugi ar trīsstarainām vai plūksnainām lapām, 20 sugas, Latvijā kā dārzeni un garšaugu audzē 1 sugu.
sīpols1 formā: daudzskaitlis; joma: botānika — Liliju rindas lakšaugu dzimtas ģints ("Allium"), daudzgadīgs lakstaugs ar sulīgām stobrveida vai plakanām lapām un dažāda veida pazemes orgāniem (sakneņiem, sīpoliem, bumbuļsīpoliem), ~450 sugu, Latvijā konstatētas 7 sugas, daudzas kultivē.
sparģelis1 — Daudzgadīgs dārzenis ("Asparagus officinalis"), arī krāšņumaugs ar augstu virszemes daļu, sīkiem gaišzaļiem ziediem un sarkanām ogām; šī auga jaunais dzinums, ko izmanto uzturā.
sparģeļkāposts1 — Brokolis - kāpostu sugas varietāte ("Brassica oleracea var. italica"), puķukāpostiem līdzīgi dārzeņi ar ziediem un ziedu kātiem zaļā krāsā.
spināts1 — Viengadīgs balandu dzimtas augs (dārzenis) ar sulīgām, iegarenām lapām ("Spinacia oleracea").
svētenis1 — Ķiploks ("Allium vineale"), sīpolu suga.
svikls1 — Parastā biete ("Beta vulgaris").
tomāts1 — Nakteņu dzimtas ģints ("Lycopersicon"), lakstaugs ar augstu zarotu stublāju, dzelteniem ziediem rituļos un parasti sarkaniem vai dzelteniem, sulīgiem augļiem.
topinambūrs1 — Asteru (kurvjziežu) dzimtas saulgriežu ģints suga ("Helianthus tuberosus"), daudzgadīgs lakstaugs ar zarotu stublāju, dzelteniem stobrziediem vai mēlziediem un apaļiem, iegareniem vai bumbierveida bumbuļiem.
ziedkāposts1 — Kāpostu sugas varietāte ("Brassica oleracea var. botrytis"); puķkāposts.
zirnis1 — Viengadīgs vai daudzgadīgs tauriņziežu dzimtas pārtikas un lopbarības augs ar kāpelējošu stublāju un sēklām pākstīs ("Pisum").
Tulkojumi
vegetable
any of various herbaceous plants cultivated for an edible part such as the fruit or the root of the beet or the leaf of spinach or the seeds of bean plants or the flower buds of broccoli or cauliflower
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Šī lakstauga daļas, kas lietojamas uzturā.
PiemēriDārzeņu nomazgāšana un sagatavošana neaizņēma daudz laika.
  • Dārzeņu nomazgāšana un sagatavošana neaizņēma daudz laika.
  • Dārzeņus nomizo un sagriež apmēram līdzīga izmēra gabalos, tomātiņus atstāj veselus.
  • Meitenes cepa biezpiena sacepumu ar karamelizētu ābolu ķīseli, bet zēni gatavoja dārzeņu sautējumu.
Saistītās nozīmessīpols, sparģelis, spināts, biete, burkāns.
Hiponīmi
baklažāns1.1 — Šī auga auglis.
biete1.1 — Šī auga sakne.
burkāns1.1 — Šī auga sakne.
gurķis1.1 — Šī dārzeņa auglis.
kabacis1.1 — Šī dārzeņa auglis.
kālis1.1 — Šī auga sakne.
ķirbis1.1 — Šī dārzeņa auglis.
kolrābis2 — Šī auga stublājs.
mārrutks1.1 — Šī auga sakne.
paprika1.1 — Šī auga auglis, visbiežāk sarkanā, dzeltenā vai zaļā krāsā.
pupa2 — Šī auga sēkla.
putras ābols1 — Ķirbis.
redīss1.1 — Šī dārzeņa sakne.
rutks2 — Šī auga sakne.
sīpols1.1 — Šī auga pazemes daļa, ko lieto uzturā.
sparģelis1 — Daudzgadīgs dārzenis ("Asparagus officinalis"), arī krāšņumaugs ar augstu virszemes daļu, sīkiem gaišzaļiem ziediem un sarkanām ogām; šī auga jaunais dzinums, ko izmanto uzturā.
spināts1.1 formā: daudzskaitlis — Šī auga lapas.
tomāts1.1 — Šī auga auglis.
Tulkojumivegetable, veggie.
vegetable, veggie, veg
edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant
[Princeton WordNet 3.0]
2.pārnestā nozīmē Cilvēks, kuram raksturīgi smagi psihes traucējumi (neadekvāta uztvere un uzvedība, emocionāls trulums), kas var būt iedzimti vai iegūti (pēc traumas, vai psihotropo vielu ietekmē).
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
invalīds1 — Cilvēks, kas pilnīgi vai daļēji zaudējis darba spējas (ievainojuma vai slimības dēļ).
Avoti: LLVV, DIA, TWN
Korpusa piemēri:šeit