Rudens versija 2026
415 514 šķirkļi
cietušais
cietušais lietvārda nozīmē; divdabis ar noteikto galotni vīriešu dzimtē; formā: lokāmais darāmās kārtas pagātnes divdabis (-is, -usi, -ies, -usies)Locīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.cietušaiscietušie
Ģen.cietušācietušo
Dat.cietušajamcietušajiem
Akuz.cietušocietušos
Lok.cietušajācietušajos
cietusī lietvārda nozīmē; divdabis ar noteikto galotni sieviešu dzimtē; formā: lokāmais darāmās kārtas pagātnes divdabis (-is, -usi, -ies, -usies)Locīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.cietusīcietušās
Ģen.cietušāscietušo
Dat.cietušajaicietušajām
Akuz.cietušocietušās
Lok.cietušajācietušajās
1.Cilvēks, kas cietis (piemēram, dabas katastrofā, avārijā).
2.joma: jurisprudence Persona, kurai ar noziegumu nodarīts morāls, fizisks vai mantisks kaitējums.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiCietušais kriminālprocesā. Cietušā liecības.
  • Cietušais kriminālprocesā vārdkoptermins — fiziska persona, kuras tiesībām un likumiskajām interesēm ar noziedzīgu nodarījumu sagādāts fizisks, morāls vai mantisks kaitējums un kura, pieņemot īpašu lēmumu lietā, ir atzīta par cietušo
  • Cietušā liecības vārdkoptermins — procesuāli nostiprinātas ziņas, ko par krimināllietas apstākļiem sniedz persona, kas ar procesa virzītāja - izziņas izdarītāja, prokurora, tiesas vai tiesneša lēmumu atzīta par cietušo
Tulkojumivictim.
victim, dupe
a person who is tricked or swindled
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, JtV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Taču tiesa nolēma, ka Delfi cietušajam jāizmaksā tikai 5 000 EEK.
  • Pirms NMPD ierašanās, ugunsdzēsēji glābēji cietušajam cilvēkam sniedza pirmo palīdzību.
  • Abi cietušajam K. no kabatas izvilka atslēgu un apzaga viņa dzīvokli.
  • Ja blakus kāds ir aizrijies, jāļauj cietušajam svešķermeni atklepot pašam.
  • Tāpēc galvenais ir nesteigties, bet nodrošināt cietušajam augam vislabāko aprūpi.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (var nenorādīt, bet tomēr var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.