Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
cepties
cepties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārds; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.ceposcepamiesceposcepāmiescepšoscepsimies
2. pers.cepiescepatiescepiescepātiescepsiescepsieties, cepsities
3. pers.cepascepāscepsies
Pavēles izteiksme: cepies (vsk. 2. pers.), cepieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: cepoties (tag.), cepšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: ceptos
Vajadzības izteiksme: jācepas
1.Tikt ceptam1.
Piemēri— Emmiņ, ja tev pīrāgi jau cepas, saķemmē tam meitēnam matus.
  • — Emmiņ, ja tev pīrāgi jau cepas, saķemmē tam meitēnam matus.
  • Iešauj uz piecpadsmit minūtēm cepties ļoti labā karstumā.
  • Nav pagājusi ne stunda, kad jērs sadalīts un cepas pannā.
  • Viss cepas, taucīgi un trekni smaržodams.
  • Kamēr biskvīts cepas, Čarlīne sāk putot saldo krējumu ar cukuru.
1.1.Pakļaut sevi saules starojuma iedarbībai; sauļoties.
PiemēriToms mēģina mani piecelt un ievilkt kajītē, bet es ieķeros margās, jo negribu nekur iet, gribu būt uz klāja, gribu cepties saulē, gribu, lai zīriņi mani apsmej un lietus nomazgā.
  • Toms mēģina mani piecelt un ievilkt kajītē, bet es ieķeros margās, jo negribu nekur iet, gribu būt uz klāja, gribu cepties saulē, gribu, lai zīriņi mani apsmej un lietus nomazgā.
Saistītās nozīmescepināties.
Sinonīmi
Hiponīmi
Hiperonīmi
Saistīts ar
Tulkojumisun.
sun, sunbathe
expose one's body to the sun
[Princeton WordNet 3.0]
2.slengs Emocionāli iekarst, aizvainoties.
Piemēri— Ko tu te cepies?
  • — Ko tu te cepies?
  • Kamēr darbā nopietni cepas par dzeramā ūdens kvalitāti, jau otro nedēļu mēģinot sekretārei pierādīt, ka tas garšo pēc akvārija satura, Ullas pasaulē kaimiņu valstī ir sācies karš.
  • Necepies, Fredī, tas nenāk par labu tavam kuņģim.
  • Cilvēki sāka cepties, jo bija izlasījuši tikai daļu no rakstiem, kas bija publicēta bezmaksas versijā.
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit