Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
censties
censties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārds; sintaktiskā funkcija: modāls modificētājs vai patstāvīgs darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.cenšoscenšamiescentoscentāmiescentīšoscentīsimies
2. pers.centiescenšatiescentiescentātiescentīsiescentīsieties, centīsities
3. pers.cenšascentāscentīsies
Pavēles izteiksme: centies (vsk. 2. pers.), centieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: cenšoties (tag.), centīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: censtos
Vajadzības izteiksme: jācenšas
Tiekties, pūlēties (ko darīt, sasniegt mērķi).
Saistītās nozīmesmēģināt, lauzties, provēt, raudzīt, cīsties.
Sinonīmi
mēģināt1 sintaktiskā funkcija: modāls modificētājs — Censties, pūlēties (ko izdarīt, sasniegt kādu mērķi).
lauzties1.1 — Neatlaidīgi censties (piemēram, ko panākt, izdarīt).
provēt1 — Mēģināt; izmēģināt.
raudzīt3 — Censties (ko darīt, īstenot); mēģināt.
cīsties1 — Censties; mēģināt, cīnīties.
lūkot1.1 — Mēģināt (ko darīt).
starāties1 — Censties (darboties, rīkoties, strādāt), pūlēties.
Aptuvenie sinonīmi
pūlēties1 — Sasprindzināt, koncentrēt fiziskos, garīgos spēkus, arī aktīvi darboties (lai ko veiktu, sasniegtu).
Tulkojumitry, seek, attempt, essay.
try, seek, attempt, essay, assay
make an effort or attempt; "He tried to shake off his fears"; "The infant had essayed a few wobbly steps"; "The police attempted to stop the thief"; "He sought to improve himself"; "She always seeks to do good in the world"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tādi skolēni cenšas izzināt mācibu grūto saturu, pārbaudit to praksē.
  • Aptaujas mērķis ir analizēt uzņēmēju izpratni un censties izvērtēt tās cēloņus.
  • Cenšaties reaģēt maksimāli ātri un precīzi, nevienu signālu neizlaižot”.
  • Jānorāda, ka Homērs šeit pat uzsvaru sistēmā centies panākt uzskatāmību.
  • Katra no klasēm cenšas iegūt maksimālu labumu no tām piederošajiem resursiem.
Vairāk piemēru ...