Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
cauraust
cauraust 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs; parasti formā: lokāmais ciešamās kārtas pagātnes divdabis (-ts, -ta)Locīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.cauraužucauraužamcaurauducauraudāmcauraudīšucauraudīsim
2. pers.cauraudcauraužatcauraudicauraudātcauraudīsicauraudīsiet, cauraudīsit
3. pers.cauraužcauraudacauraudīs
Pavēles izteiksme: cauraud (vsk. 2. pers.), cauraudiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: cauraužot (tag.), cauraudīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: cauraustu
Vajadzības izteiksme: jācaurauž
1.Ieaust (audumā), izaust cauri (audumam kādu citu šķiedru).
1.1.pārnestā nozīmē Būt savienotam, pastāvēt (kopā ar kādām citām izjūtām, pārdzīvojumiem) – par jūtām.
1.2.pārnestā nozīmē Būt izteiktam, attēlotam, arī dominēt (piemēram, par motīvu, tēmu, ideju mākslas darbā).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • — Jā, — viņš piekrita, paņemdams staru caurausto glāzi.
  • [..] Bāli rozā zīda šalle, ar sīkiem zelta pavedieniem caurausta!
  • Mugurā zeltainiem pavedieniem cauraustas drēbes mājas svārks un rokā maza dzintaraina pīpīte.
  • Te visu cauraudusi kaut kāda pirmviela, ja nu vienīgi dažādi noformēta.
  • Juceklīgie raksti kā drebelīga kardiogramma bija caurauduši mitros papīra gabaliņus.