Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
cauraugt
cauraugt 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvs, transitīvs; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.cauraugucauraugamcauraugucauraugāmcauraugšucauraugsim
2. pers.cauraudzcauraugatcauraugicauraugātcauraugsicauraugsiet, cauraugsit
3. pers.cauraugcauraugacauraugs
Pavēles izteiksme: cauraudz (vsk. 2. pers.), cauraudziet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: cauraugot (tag.), cauraugšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: cauraugtu
Vajadzības izteiksme: jācauraug
1.Augot viscaur pārņemt (ko).
PiemēriPienāk onkulītis un iedod katrai maizes šķēli ar žāvētu, brūnām liesuma strēlītēm cauraugušu speķi.
  • Pienāk onkulītis un iedod katrai maizes šķēli ar žāvētu, brūnām liesuma strēlītēm cauraugušu speķi.
  • Ja pacietam ir vairāk kā viens perforators ir iespējams ņemt mazā liela kaula ostekutānu lēveri ar divām ādas saliņām (1.9. att.), ko var izmantot gadījumos, kad mutes audzējs ir cauraudzis apakšžokli un ir iesaistīta sejas āda (Chang and Yu 2017).
  • Micēlija auklas cauraug skuju koku saknes un tie aiziet bojā.
1.1.intransitīvs Augot (kam), tikt viscaur pārņemtam (ar to).
PiemēriViena no perspektīvām dzērvju vietām, ar kuru varētu sākties šo pasākumu programma, ir plašie, krūmiem cauraugušie niedrāji.
  • Viena no perspektīvām dzērvju vietām, ar kuru varētu sākties šo pasākumu programma, ir plašie, krūmiem cauraugušie niedrāji.
1.2.pārnestā nozīmē Pieaugot apmērā, pārņemt (ko).
PiemēriBet jau atkal izrādījās, ka Itālijas valsts ir mafijas cauraugusi visos līmeņos: korumpētie tiesneši un pārējie visi kā viens izspruka sveikā, lielā mērā pateicoties krusttēvam, kurš darbos apliecināja, ka omertas- klusēšanas pienākumu viņš svēti ievēro.
  • Bet jau atkal izrādījās, ka Itālijas valsts ir mafijas cauraugusi visos līmeņos: korumpētie tiesneši un pārējie visi kā viens izspruka sveikā, lielā mērā pateicoties krusttēvam, kurš darbos apliecināja, ka omertas- klusēšanas pienākumu viņš svēti ievēro.
2.Augot izaugt kaut kam cauri.
PiemēriSkatuves centrā ir neliela saliņa, uz kuras ir milzīgs koks, kas cauraudzis vecām klavierēm.
  • Skatuves centrā ir neliela saliņa, uz kuras ir milzīgs koks, kas cauraudzis vecām klavierēm.
3.Augt slāņos (parasti par gaļā esošu liesumu un treknumu).
PiemēriSagriež cauraugušu speķi šķēlēs, uzčurkstina uz pannas, piegriež sīpolus, cep līdz dzintarbrūnumam, uzkaisa maltos, melnos pipariņus, ātri uzber sarīvētu Krievijas sieru, lai tas mazlietiņ pakūst.
  • Sagriež cauraugušu speķi šķēlēs, uzčurkstina uz pannas, piegriež sīpolus, cep līdz dzintarbrūnumam, uzkaisa maltos, melnos pipariņus, ātri uzber sarīvētu Krievijas sieru, lai tas mazlietiņ pakūst.
  • Jo vairāk tauku iepil oglēs, jo vairāk kaitīgo vielu rodas, tādēļ grilēšanai jāizvēlas pēc iespējas liesāka vai cauraugušāka gaļa.
Avoti: MLVV, KnV, T
Korpusa piemēri:šeit