Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
attiecīgs
attiecīgs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.attiecīgsattiecīgi
Ģen.attiecīgaattiecīgu
Dat.attiecīgamattiecīgiem
Akuz.attiecīguattiecīgus
Lok.attiecīgāattiecīgos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
attiecīgaattiecīgas
attiecīgasattiecīgu
attiecīgaiattiecīgām
attiecīguattiecīgas
attiecīgāattiecīgās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.attiecīgaisattiecīgie
Ģen.attiecīgāattiecīgo
Dat.attiecīgajamattiecīgajiem
Akuz.attiecīgoattiecīgos
Lok.attiecīgajāattiecīgajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
attiecīgāattiecīgās
attiecīgāsattiecīgo
attiecīgajaiattiecīgajām
attiecīgoattiecīgās
attiecīgajāattiecīgajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
Tāds, kas ir saistīts ar ko noteiktu, attiecas uz to; tāds, kas ir vajadzīgs, piemērots kam.
PiemēriJau pirms mēneša biju aizpildījis attiecīgās anketas, un ārsts ar savu parakstu apliecināja, ka mans veselības stāvoklis ir labs.
  • Jau pirms mēneša biju aizpildījis attiecīgās anketas, un ārsts ar savu parakstu apliecināja, ka mans veselības stāvoklis ir labs.
  • Visaugstākās un greznākās celtnes pilsētā norāda, kas attiecīgajā kultūrā ir cieņā un godā.
  • Saskaņā ar mūsu vienošanos, dokumentus un lietiskos pierādījumus nodošu pārstāvim pēc tam, kad uz manu kontu būs pārskaitīta attiecīgā summa.
Saistītās nozīmespiedabīgs, piemērīgs, pieskanīgs, piederīgs.
Saistīts ar
piedabīgs1 — Piemērots.
piederīgs1 — Piemērots, atbilstošs.
piedienīgs1 — Piemērots (2), atbilstošs.
pielīdzīgs1 — Piemērots.
piemērīgs1 — Tāds, kas atbilst (kam) pēc kādām normām, nosacījumiem.
piemērots2 — Labs, derīgs, atbilstošs (kam attiecīgajos apstākļos).
pieskanīgs1 — Atbilstošs, piemērots.
Aptuvenie sinonīmi
atbilstošs1 — Divd. --> atbilst.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Cits ↔ Veids (adv): attiecīgi1 — Saistīti ar ko noteiktu, iepriekš minētu; piemēroti kam; tā, kā nepieciešams.
Tulkojumirespective(a), several(a).
(LV šaurāka nozīme) respective(a), several(a), various(a)
considered individually; "the respective club members"; "specialists in their several fields"; "the various reports all agreed"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: TWN, LLVV
Korpusa piemēri:šeit