atplest
atplest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | atplešu | atplešam | atpletu, atplētu | atpletām, atplētām | atpletīšu | atpletīsim |
2. pers. | atplet | atplešat | atpleti, atplēti | atpletāt, atplētāt | atpletīsi | atpletīsiet, atpletīsit |
3. pers. | atpleš | atpleta, atplēta | atpletīs |
Pavēles izteiksme: atplet (vsk. 2. pers.), atpletiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atplešot (tag.), atpletīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atplestu
Vajadzības izteiksme: jāatpleš
1.Plati atvērt, attaisīt (parasti muti, acis); pavērt platāk (acis).
Stabili vārdu savienojumi(Ar) atplestām rokām.
- (Ar) atplestām rokām idioma — ļoti sirsnīgi, viesmīlīgi, ar lielu prieku (sagaidīt, saņemt u. tml.)
- (Ar) atplestu muti, arī muti atplētis idioma — lielā pārsteigumā, izbrīnā
- Acis vien ieplest (izplest, paplest, atplest) idioma — ļoti izbrīnīties, būt ļoti pārsteigtam; paust bailes
- Atplest muti līdz ausīm sarunvaloda, frazēma — ļoti plati atplest muti
- Ieplest acis; izplest acis; paplest acis; atplest acis — ļoti izbrīnīties, būt ļoti pārsteigtam; paust bailes
1.1.nepabeigtas darbības nozīme Plest vaļā.
1.2.Izplest (ko sakļautu, piekļautu, salocītu).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Arī brālēns nav debesu dāvana, kuru saņemt ar atplestām rokām.
- Arī tagad jaunā Kalacene draudzeni saņēma atplestām rokām un īstām gavilēm.
- Andželika atpleta rokas kā atvērdama krūšu kurvi un rādīdama savas iekšas.
- Un mūsu vīnu ņēma pretī atplestām rokām – jo sevišķi krievi.
- Jo patiesībā atplestām rokām jau arī ārzemēs mūs neviens negaida.