Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
atplaukt
atplaukt 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atplaukstuatplaukstamatplaukuatplaukāmatplaukšuatplauksim
2. pers.atplaukstiatplaukstatatplaukiatplaukātatplauksiatplauksiet, atplauksit
3. pers.atplaukstatplaukaatplauks
Pavēles izteiksme: atplauksti (vsk. 2. pers.), atplaukstiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atplaukstot (tag.), atplaukšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atplauktu
Vajadzības izteiksme: jāatplaukst
1.parasti formā: trešā persona Plaukstot atvērties (par pumpuriem, ziediem); uzplaukt, uzziedēt.
1.1.lieto: pareti Kļūt zaļojošam, ziedošam (par kokiem, pļavām, dārziem u. tml.); saplaukt.
1.2.pārnestā nozīmē Atblāzmoties.
1.3.pārnestā nozīmē Parādīties, izpausties, arī atspoguļoties (sejā) – par jūtām, piemēram, par prieku.
1.4.pārnestā nozīmē; lieto: reti Atveidoties, atainoties (atmiņā, iztēlē); rast ies (par domām, atmiņām).
2.Kļūt priecīgam, laipnam.
2.1.Iegūt priecīgu, laipnu izteiksmi (par seju).
2.2.Pilnīgi izpausties (par cilvēka īpašībām, dotībām); atraisīties.
2.3.Izraisīties un dzīvi izpausties (piemēram, par noskaņojumu).
2.4.Strauji attīstīties (par zinātni, kultūru pēc atpalicības, sastinguma).
3.Atgūt, arī iegūt spirgtumu, spraigumu, dzīvesprieku.
3.1.Atgūt, arī iegūt rosmi (par norisēm dzīvē, sabiedrībā).
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tas tādēļ, lai tējas aromāts varētu atplaukt pēc iespējas bagātīgāk.
  • Lūsija atplauka lielā kompānijā - jo vairāk ļaužu, jo labāk.
  • Dažreiz pietiek tikai ar smaidu, lai cilvēks atplauktu un atvērtos.
  • Kad šie vārdi tika iztulkoti Ludmilai Putinai, viņas seja atplauka.
  • Radziņš nokāpa no zirga, un atplaukušais vikonts viņu cieši apskāva.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.