Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
atplaiksnīties
atplaiksnīties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārds; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atplaiksnosatplaiksnāmiesatplaiksnījosatplaiksnījāmiesatplaiksnīšosatplaiksnīsimies
2. pers.atplaiksniesatplaiksnātiesatplaiksnījiesatplaiksnījātiesatplaiksnīsiesatplaiksnīsieties, atplaiksnīsities
3. pers.atplaiksnāsatplaiksnījāsatplaiksnīsies
Pavēles izteiksme: atplaiksnies (vsk. 2. pers.), atplaiksnieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atplaiksnoties (tag.), atplaiksnīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atplaiksnītos
Vajadzības izteiksme: jāatplaiksnās
1.Pēkšņi, arī brīžiem (parasti neilgi) spoži atspīdēt (par gaismu, gaismas avotu); sākt plaiksnīt.
1.1.lieto: pareti Atšķirties no apkārtnes ar gaišumu, spilgtumu.
1.2.pārnestā nozīmē Izpausties, parādīties (cilvēku dzīvē, rīcībā) – parasti uz brīdi.
2.Pēkšņi, arī brīžiem (parasti neilgi) atspoguļoties (kur) – par gaismu, gaismas avotu.
3.Pēkšņi, arī uz brīdi izpausties (sejā, acīs) – par pārdzīvojumiem.
3.1.Pēkšņi, arī uz brīdi parādīties (šefā) – par smaidu.
3.2.Pēkšņi atveidoties (domās, iztēlē).
3.3.Spilgti atainojies, atspoguļoties (mākslas darbā).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Šķiet, viņam sejā ir atplaiksnījusies kāda doma.
  • Cauri lietus lāsēm zēna sejā atplaiksnījās šķelmīgs smaids.
  • Pat ārprātīgā acīs reizēm atplaiksnās dzīva dzirksts.
  • Spokainais kuģis, ko apzīmējis Dieva “ liesmainais pirksts”, šai liriskajā iztulkojumā atplaiksnās zibeņu gaismā.
  • Vēlāk jaunekļa gados atplaiksnījušās attiecības ar Lukrēciju Džennaro pārprata un rūgtās patiesības atklāsme abus noveda pie bojā ejas.