Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
atdarīt
atdarīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atdaruatdarāmatdarījuatdarījāmatdarīšuatdarīsim
2. pers.atdariatdarātatdarījiatdarījātatdarīsiatdarīsiet, atdarīsit
3. pers.atdaraatdarījaatdarīs
Pavēles izteiksme: atdari (vsk. 2. pers.), atdariet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atdarot (tag.), atdarīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atdarītu
Vajadzības izteiksme: jāatdara
1.Novietot (piemēram, vārtus, durvis, vāku) tādā stāvoklī, ka laukums, telpa vai priekšmeta iekšiene kļūst no ārpuses pieejama; attaisīt, atvērt.
1.1.Padarīt (kā iekšējo daļu) no ārpuses pieejamu (piemēram, ko paceļot, izvelkot, atvelkot).
2.Atmaksāt, atriebt.
3.Atlīdzināt, darot labu.
Stabili vārdu savienojumiAtdarīt acis. Atdarīt acis kādam. Atdarīt acis un ausis. Atdarīt kāda acis.
  • Atdarīt acis idioma sākt saskatīt būtību, sākt saprast, apjēgt īstenību
  • Atdarīt acis kādam idioma palīdzēt saskatīt būtību, atklāt patiesību, izprast, apjēgt, novērtēt situāciju
  • Atdarīt acis un ausis idioma sākt saskatīt būtību, sākt saprast, apjēgt īstenību
  • Atdarīt kāda acis idioma palīdzēt saskatīt būtību, atklāt patiesību, izprast, apjēgt, novērtēt situāciju
Avoti: LLVV, Lfv
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tad Sālis pēkšņi aizvēra muti, atkal to atdarīja un teica:
  • Tās bija siltas kā divi uz saules pielietu namiņu atdarīti logi.
  • Tu viņu izvilki nāvei no nagiem, kā var tā atdarīt?
  • Tava mamma acumirklī atdarīja acis un teica: “ Paldies.”
  • Vairākās vietās veicot urbumus, aizslēga mehānismu var ātri un klusi atdarīt.