Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
atdarīties
atdarīties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārds; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atdarosatdarāmiesatdarījosatdarījāmiesatdarīšosatdarīsimies
2. pers.atdariesatdarātiesatdarījiesatdarījātiesatdarīsiesatdarīsieties, atdarīsities
3. pers.atdarāsatdarījāsatdarīsies
Pavēles izteiksme: atdaries (vsk. 2. pers.), atdarieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atdaroties (tag.), atdarīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atdarītos
Vajadzības izteiksme: jāatdarās
1.Refl. → atdalīt1; attaisīties, atvērties.
Saistītās nozīmesatvērties, attaisīties.
Sinonīmi
Hiponīmi
Tulkojumiloosen, relax.
loosen, relax, loose
become loose or looser or less tight; "The noose loosened"; "the rope relaxed"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Atvērties (par acīm, muti).
Stabili vārdu savienojumiMute atdarās.
  • Mute atdarās frazēma saka, ja kāds pēc ilgākas klusēšanas sāk runāt, piedalīties sarunā
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tas viegli padevās, un durvis uz plašo priekštelpu klusi atdarījās.
  • Tas atdarījās visā tā garumā, atsedzot dziedātājas muguru līdz pat sēžamvietai.
  • Pieliec savu roku visos darbos – jo vairāk darīsi, jo krāšņāk atdarīsies.
  • Spēji atdarījās viens tā priekšmeta sāns, zemē nokrita kāpnes un pa tām sāka kāpt...
  • Uz lelli raugoties, mute neviļus atdarījās.