Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
aptraipīt
aptraipīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.aptraipuaptraipāmaptraipījuaptraipījāmaptraipīšuaptraipīsim
2. pers.aptraipiaptraipātaptraipījiaptraipījātaptraipīsiaptraipīsiet, aptraipīsit
3. pers.aptraipaaptraipījaaptraipīs
Pavēles izteiksme: aptraipi (vsk. 2. pers.), aptraipiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: aptraipot (tag.), aptraipīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: aptraipītu
Vajadzības izteiksme: jāaptraipa
1.Padarīt netīru (vietumis); notraipīt.
1.1.pārnestā nozīmē Apkaunot (piemēram, vārdu, godu).
Stabili vārdu savienojumiAptraipīt rokas ar asinīm.
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Uzskatīja, ka ar savu parādīšanos televīzijā mēs tikai sevi aptraipām.
  • Saplēsts, aptraipīts, kā pati cilvēce, kas dubļos mīt.
  • Taču es nevēlos arī, lai mani aptraipa veltīgu vēlmju kauns.
  • Rūdis reiz bija atrasts piedzēris guļam sniegā un aptraipām kolektīva godu.
  • Cik esmu aptraipīts, kā apmātais interesējoties par viņas nožēlojamo dzīvi!"

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.