Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
aptraipīt
aptraipīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.aptraipuaptraipāmaptraipījuaptraipījāmaptraipīšuaptraipīsim
2. pers.aptraipiaptraipātaptraipījiaptraipījātaptraipīsiaptraipīsiet, aptraipīsit
3. pers.aptraipaaptraipījaaptraipīs
Pavēles izteiksme: aptraipi (vsk. 2. pers.), aptraipiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: aptraipot (tag.), aptraipīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: aptraipītu
Vajadzības izteiksme: jāaptraipa
1.Padarīt netīru (vietumis); notraipīt.
1.1.pārnestā nozīmē Apkaunot (piemēram, vārdu, godu).
Stabili vārdu savienojumiAptraipīt rokas ar asinīm.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Uzskatīja, ka ar savu parādīšanos televīzijā mēs tikai sevi aptraipām.
  • Saplēsts, aptraipīts, kā pati cilvēce, kas dubļos mīt.
  • Taču es nevēlos arī, lai mani aptraipa veltīgu vēlmju kauns.
  • Rūdis reiz bija atrasts piedzēris guļam sniegā un aptraipām kolektīva godu.
  • Cik esmu aptraipīts, kā apmātais interesējoties par viņas nožēlojamo dzīvi!"