akmens
akmens vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | akmens | akmeņi |
| Ģen. | akmens | akmeņu |
| Dat. | akmenim | akmeņiem |
| Akuz. | akmeni | akmeņus |
| Lok. | akmenī | akmeņos |
1.Ciets, ūdenī nešķīstošs nemetālisks iezis vai tā gabals.
PiemēriBille nokāpa no akmens.
- Bille nokāpa no akmens.
- Ratu riteņi sāk tricināties uz bruģa akmeņiem.
- Viņi bija ieslodzīti šaurā akmens telpā.
- Te zeme akmeņaina, te ir lieli akmeņi.
Stabili vārdu savienojumiAgrais akmens laikmets. Akmens bute.
- Agrais akmens laikmets vārdkoptermins — pirmais zināmais cilvēces vēstures laikmets, kas sākās apmēram pirms 2,5 miljoniem gadu un beidzās apmēram pirms 12000 gadu
- Akmens bute taksons; joma: zooloģija — jūras zivs - āte, akmeņplekste
- Akmens cauna taksons; joma: zooloģija — akmeņu cauna
- Akmens laikmets vārdkoptermins — senākais arheoloģiskās periodizācijas posms cilvēces vēsturē (kad darba rīkus un ieročus darināja no akmens, koka vai kaula)
- Akmens plātne vārdkoptermins; joma: būvniecība — dabisks akmensmateriāls, ko iegūst, mehāniski apstrādājot (zāģējot, skaldot, slīpējot, pulējot) dabiskos iežus (akmeņus)
- Akmens vate vārdkoptermins — viegls, ķīmiski stabils, nedegošs termoizolācijas materiāls, ko izgatavo no izkausētas akmensmasas, izpūšot diegveida šķiedru; lieto termoizolācijai celtniecībā, rūpniecībā
- Akmeņa laikmets novecojis, kolokācija — akmens laikmets
- Akmeņu ziedošana — agrāku laiku ritualizēta darbība, saskaņā ar kuru, lai kāds lielāks nodoms izdotos, bija īpašā svētvietā jānoliek savs akmens
- Ciets kā akmens frazēma — 1. Ļoti ciets2. pārnestā nozīmē Nelokāms, nejūtīgs, nepielūdzams, cietsirdīgs3. Ļoti smags (tiešā un pārnestā nozīmē); smagi, strauji
- Krīt kā akmens — saka, ja strauji, smagi krīt
- Noiet dibenā kā akmens frazēma — strauji nogrimst
- Nomētāt ar akmeņiem (kādu) frazeoloģisms — 1. Fiziski iznīcināt2. Publiski apvainot, nomelnot
- Rūnu akmens vārdkoptermins — akmens, kurā iekalts uzraksts kādā no seno ģermāņu tautu valodām; rūnakmens
- Senais akmens laikmets vārdkoptermins — agrais akmens laikmets
- Smags kā svins; smags kā maiss; smags kā akmens sarunvaloda — ļoti smags
Tulkojumirock, stone, boulder.
(LV plašāka nozīme) rock, stone
a lump or mass of hard consolidated mineral matter; "he threw a rock at me"
(LV plašāka nozīme) rock, stone
material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust; "that mountain is solid rock"; "stone is abundant in New England and there are many quarries"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.pārnestā nozīmē; formā: ģenitīvs, vienskaitlis Nejūtīgs, nepielūdzams, nesatricināms, ciets.
2.Dārgakmens, arī tā imitācija.
PiemēriEs iztēlojos sevi par valdnieci kādā greznā pilī, visi mani tērpi laistījās zeltā, rotas — dārgos akmeņos.
- Es iztēlojos sevi par valdnieci kādā greznā pilī, visi mani tērpi laistījās zeltā, rotas — dārgos akmeņos.
- Akmeņi: mēnessakmens, ametists, pērles, granāti, onikss, tumšais dzintars.
- Viņa savu pirmo akmeni, kas bija dāvana no kāda tuva cilvēka, ieguva pirms sešiem gadiem.
3.parasti formā: daudzskaitlis Cieti (parasti sāļu) veidojumi organismā.
PiemēriDažkārt akmeņi neizraisa nekādus apgrūtinošus simptomus.
- Dažkārt akmeņi neizraisa nekādus apgrūtinošus simptomus.
- Akmens ir ciets, blīvs veidojums, kas var veidoties žultspūslī, urīnpūslī un nierēs.
- Apvienojoties šādiem kristāliem, veidojas akmeņi, kas sastāv no holesterīna un žults sāļiem.
Stabili vārdu savienojumiZobu akmens.
- Zobu akmens vārdkoptermins; joma: medicīna — zobakmens
Tulkojumicalculus, concretion, tartar.
3.1.Nogulsnējumi uz dažādiem priekšmetiem.
Stabili vārdu savienojumiKatla akmens.
- Katla akmens — minerālvielu nogulsnējumi uz katlu sienām, kuri rodas, vārot ūdeni
4.vēsturisks Vēsturiska masas mērvienība, ko lietoja 13.–18. gs. Latvijā, Lietuvā, Polijā, Prūsijā, sverot linus, kaņepājus u. c. preces, masa dažādās zemēs bija atšķirīga (10–40 mārciņu).
Stabili vārdu savienojumiAkmens, ne cilvēks. Dzīvot uz akmeņiem. Guļ (arī gulstas) (kā) (akmens, slogs u. tml.) uz sirds.
- Akmens, ne cilvēks frazēma — saka par cietsirdīgu, nežēlīgu cilvēku
- Dzīvot uz akmeņiem frazeoloģisms — dzīvot pilsētā
- Guļ (arī gulstas) (kā) (akmens, slogs u. tml.) uz sirds — saka, ja ir ilgstoši, nomācoši pārdzīvojumi
- Klupšanas akmens; piedauzīšanās akmens idioma — traucēklis, šķērslis, kas nezināšanas, neprasmes dēļ kādam rada sarežģījumus; neveiksmju, nepatikšanu cēlonis
- Lai aug uz akmeņiem; lai aug uz akmens sarunvaloda, idioma — vēlējums, lai kā būtu daudz
- Mest pirmo akmeni frazēma — būt pirmajam, kas nosoda, apvaino
- Neatstāt (ne) akmeni uz akmens idioma — pilnīgi nopostīt, iznīcināt
- Nospiež kā akmens uz sirds; nospiež kā slogs uz sirds frazēma — saka par ilgstošiem, nomācošiem pārdzīvojumiem
- Nospiež sirdi kā slogs; nospiež sirdi kā akmens; spiež sirdi kā akmens; spiež sirdi kā slogs; spiež prātu kā slogs; spiež prātu kā akmens; nospiež prātu kā slogs; nospiež prātu kā akmens; spiež apziņu kā slogs; spiež apziņu kā akmens; nospiež apziņu kā slogs; nospiež apziņu kā akmens idioma — saka, ja kas ļoti nomāc, padara grūtsirdīgu, drūmu
- Noveļas kā akmens no sirds; noveļas kā akmens; arī nokrīt kā akmens no krūtīm; arī nokrīt kā akmens; arī nokrīt kā akmens no pleciem; arī nokrīt kā akmens no sirds; noveļas kā akmens no pleciem; noveļas kā akmens no krūtīm idioma — saka, ja pēkšņi iestājas atvieglojums, miers (pēc smaga pārdzīvojuma, ilgstošām rūpēm, nepatikšanām)
- Pat akmeņiem jābrēc; tur jau pat akmeņiem jābrēc; tur jau pat akmeņim jābrēc; pat akmeņim jābrēc; akmeņiem jābrēc; akmeņiem jākliedz; akmenim jābrēc; akmenim jākliedz idioma — saka, nosodot lielu netaisnību, pārestības, kaut ko neatzīstot
- Piedauzības akmens idioma — citu neapmierinātības, pārmetumu iemesls
- Sirds smaga kā akmens; sirds smaga kā galoda — saka, ja ir pārņēmusi grūtsirdība
- Sirds vietā akmens; akmens sirds; sirds kā akmens frazēma — saka par cietsirdīgu, nepielūdzamu cilvēku
- Zemūdens akmeņi; zemūdens akmens; zemūdens klints idioma — neparedzamas, negaidītas grūtības, sarežģījumi
Avoti: LLVV, VpJ, TlV, ZTV, TWN, LE1
Piemēri valodas korpusos:šeit