Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
aiztraukt
aiztraukt 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.aiztraucuaiztraucamaiztraucuaiztraucāmaiztraukšuaiztrauksim
2. pers.aiztraucaiztraucataiztrauciaiztraucātaiztrauksiaiztrauksiet, aiztrauksit
3. pers.aiztraucaiztraucaaiztrauks
Pavēles izteiksme: aiztrauc (vsk. 2. pers.), aiztrauciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: aiztraucot (tag.), aiztraukšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: aiztrauktu
Vajadzības izteiksme: jāaiztrauc
1.intransitīvs Ātri attālināties; aizjoņot, aizdrāzties.
1.1.Ātri attālinoties, nokļūt (kur, līdz kādai vietai, aiz kā u. tml.).
1.2.pārnestā nozīmē Ātri paiet, aizritēt (par laiku, laika posmu); aizsteigties; aizskriet.
1.3.pārnestā nozīmē Strauji izzust, arī nomainīties (par domām).
2.transitīvs Ar strauju kustību dabūt nost, arī noraust.
2.1.Strauji aizvirzīt, aizraut prom (parasti par vēju).
2.2.pārnestā nozīmē Atvairīt (domas, jūtas), atbrīvoties (no tām).
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Atskanot klauvējienam, uz ielas garām aiztrauca ātrās palīdzības mašīna.
  • Garām aiztrauc autobuss, un karavela notrīs no gaisa kustības.
  • Dažam jaunība aiz kalniem, gadi aiztrauc zirgiem salniem.
  • Vilciens svilpodams aiztrauc garām Grosvaldu namam uz Majoru pusi.
  • Viņš pacēla rokas pie sejas, lai aiztrauktu to, kas tur spiež.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.