Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
šīzeme
šīzeme sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds; loka salikteņa abas daļas, poētiska stilistiskā nokrāsa; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.šīzemešīszemes
Ģen.šīzemes, šīszemesšozemju
Dat.šaizemeišīmzemēm
Akuz.šozemišīszemes
Lok.šaizemēšaiszemēs
1.Zeme, vieta, teritorija, kurā atrodas, dzīvo runātājs.
2.Zeme, vieta, arī vide, apstākļu kopums, kurā noris cilvēka dzīve (parasti atšķirībā no pēcnāves dzīves, viņpasaules).
Saistītās nozīmeslaicīgs, zeme, šīsaule.
Sinonīmi
laicīgs1 joma: filozofija — Tāds, kam ir sākums un beigas; tāds, kas ir ierobežots laikā; pārejošs.
zeme6 parasti formā: ģenitīvs, vienskaitlis — Tas, kas ir saistīts ar cilvēka laicīgo dzīvi, pretstatā viņpasaulei.
šīsaule1 — Šīpasaule; šīzeme (2).
šīpasaule1 — Zeme, vieta, arī vide, apstākļu kopums, kurā noris cilvēka dzīve (parasti atšķirībā no pēcnāves dzīves, viņpasaules); šīzeme (2).
Tulkojumiworldly, secular.
worldly, secular, temporal
characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world; "worldly goods and advancement"; "temporal possessions of the church"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • - Tad šīzeme vēl jāiekaro, -
Vairāk piemēru ...