Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
zaļot
zaļot 2. konjugācijas darbības vārds; intransitīvs; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.zaļojuzaļojamzaļojuzaļojāmzaļošuzaļosim
2. pers.zaļozaļojatzaļojizaļojātzaļosizaļosiet, zaļosit
3. pers.zaļozaļojazaļos
Pavēles izteiksme: zaļo (vsk. 2. pers.), zaļojiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: zaļojot (tag.), zaļošot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: zaļotu
Vajadzības izteiksme: jāzaļo
1.Būt zaļam, veidojoties asniem, stublājiem, zariem, lapām (par augiem, to daļām, arī par augu kopumu); būt ar zaļām lapām vai skujām (par augiem).
Saistītās nozīmeszelt, augt.
Sinonīmi
Tulkojumiboom, thrive, flourish, expand.
(LV plašāka nozīme) boom, thrive, flourish, expand
grow vigorously; "The deer population in this town is thriving"; "business is booming"
vegetate
produce vegetation; "The fields vegetate vigorously"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Būt zaļam, augiem augot un attīstoties (par tīrumu, dārzu u. tml.).
1.2.pārnestā nozīmē Būt tādam, kas veidojas, labi attīstās, ir spēcīgs, spilgti izpaužas (parasti par parādībām sabiedrībā).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Laisti augu un ļauj tam zaļot, kamēr sāk dzeltēt lapas.
  • Mazi dārziņi ar zaļojošiem kokiem ielauzušies pat debesskrāpjos - starp stāviem.
  • Es ļauju zaļot līdz maija beigām,» atklāj sīpolpuķu audzētājs.
  • Ēvalda paša rokām stādītais ābeļdārzs mājas pagalmā zaļo vēl aizvien. «
  • Turpināsies arī darbs, lai skolas iekštelpās būtu vairāk zaļojošo augu.