Ziemas versija 2026
412 254 šķirkļi
veste
veste sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.vestevestes
Ģen.vestesvestu
Dat.vesteivestēm
Akuz.vestivestes
Lok.vestēvestēs
1.Parasti zem žaketes valkājams vīriešu apģērba gabals, kas sedz ķermeņa augšdaļu aptuveni krūšu kurvja joslā un kam nav apkakles un piedurkņu; šādas formas apģērba gabals sievietēm.
PiemēriProtams, nepieciešami arī līdzekļi pieklājīga un gaumīga apģērba iegādei, ko vilkt pie šīs vestes.
  • Protams, nepieciešami arī līdzekļi pieklājīga un gaumīga apģērba iegādei, ko vilkt pie šīs vestes.
  • Bikses nošļukušas, un veste stipri nāk ārā no frakas žaketes.
  • Vestes, šķiet, nekad neizies no modes un joprojām ir aktuālas visdažādākās šā apģērba variācijās.
Saistītās nozīmesģērbs, āda, drēbes.
Hiperonīmi
Stabili vārdu savienojumiBolero veste.
  • Bolero veste joma: apģērbi cieša, līdz pakrūtei saīsināta veste, ko valkā neaizdarītu
Tulkojumivest.
vest, waistcoat
a man's sleeveless garment worn underneath a coat
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Pēc formas šādam apģērba gabalam līdzīgs veidojums, ko nēsā aizsardzības nolūkos.
PiemēriPar to tiek runāts katrā drošības kampaņā, piemēram, aicinot gājējus lietot atstarotājus un atstarojošās vestes.
  • Par to tiek runāts katrā drošības kampaņā, piemēram, aicinot gājējus lietot atstarotājus un atstarojošās vestes.
  • Helikopters jūrā pamanījis boju un glābšanas vestes.
Stabili vārdu savienojumi(Pie)spiest pie vestes. Kā žīda veste.
  • (Pie)spiest pie vestes vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa cieši (ap)skaut
  • Kā žīda veste apvidvārds, ironiska ekspresīvā nokrāsa saka par apvalkātu, noziestu, notaukotu apģērba gabalu
Avoti: LLVV, SiV
Piemēri valodas korpusos:šeit

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.