vīkšt | Tēzaurs

vīkšt

Lietojuma biežums :

vīkšt 1. konjugācijas darbības vārds; apvidvārds, transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: vīkš (vsk. 2. pers.), vīkšiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: vīkšot (tag.), vīkšīšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: vīkštu

Vajadzības izteiksme: jāvīkš

1.Gatavot (norisi, darbību u. tml.); arī gādāt (ko); vīkšķīt₂.

Saistītās nozīmesorganizēt.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

organizēt_1.1 — Gatavot, rīkot (piemēram, pasākumu, kādu darbību).

rīkot₂ — Veikt visu vajadzīgo, nepieciešamo, lai varētu notikt (piemēram, svinības, sabiedrisks pasākums); organizēt.

Hiponīmi

sarīkot₁ — Paveikt visu vajadzīgo, nepieciešamo, lai (kas, piemēram, svinības, sabiedrisks pasākums) notiek.

Hiperonīmi

vīkšķīt₂ — Gatavot (norisi, darbību u. tml.), arī gādāt (ko); vīkšt.

Tulkojumistage.

Tulkojumi

stage, arrange

plan, organize, and carry out (an event); "the neighboring tribe staged an invasion"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Gatavot, post (kādu) (piemēram, ceļam, darbam).

1.2.apvidvārds Apkopt.

Avoti: LLVV, EH

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Pats sāka, pats vīkša dančus un trokšņus, pats ballīti slēdza.
Kādā logā pēkšņi iedegas spilgta gaisma, kādas sievietes siluets rosās, virtuvē brokastis vīkšot, noklaudz kādas durvis un klusi, bez skaņas pa nokalni noslīd maza automašīna.
Nomazgāti un saģērbti labākajās drēbēs, dvīņi kādu laiku klaiņāja pa lauku, vērojot, kā, skumjos godus vīkšdami, mājinieki šaudās šurpu turpu, un izbaudot to īpašo iecietību, kādu maziem bērniem parasti mēdz izrādīt bēru dienā.
Raudi un gaudo, vaimanā un danco pēc aizgājēja, bet pa dienu tak' ir jāpaliek pie skaidra prāta, jāvīkš bēres, jāskrien kā sasvilušam, jāmeklē izvadītājs, zārks, jākauj cūka mielastam un kas tik vēl ne — lai izsistu palicējus no sērošanas stinguma.
Es jau iedomāju sazin ko, aizdedzu sveci, man tādas bailes, bet nē — pēkšņi ierūcas, metas otrādi un no ķešas izsprūk papīru vīkšis, — Made apstājas, pagriežas vēl reizi pret viesnīcas namu, nopūšas, un tad viņi iet tālāk, — tāds ritulis labas pagales resnumā.