Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
ugunīgs
ugunīgs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.ugunīgsugunīgi
Ģen.ugunīgaugunīgu
Dat.ugunīgamugunīgiem
Akuz.ugunīguugunīgus
Lok.ugunīgāugunīgos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
ugunīgaugunīgas
ugunīgasugunīgu
ugunīgaiugunīgām
ugunīguugunīgas
ugunīgāugunīgās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.ugunīgaisugunīgie
Ģen.ugunīgāugunīgo
Dat.ugunīgajamugunīgajiem
Akuz.ugunīgougunīgos
Lok.ugunīgajāugunīgajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
ugunīgāugunīgās
ugunīgāsugunīgo
ugunīgajaiugunīgajām
ugunīgougunīgās
ugunīgajāugunīgajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
ugunīgi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kam ir ugunij raksturīgas īpašības (parasti spožums, karstums); tāds, kas ir saistīts ar degšanas procesu.
1.1.Ļoti spožs (par liesmām, dzirkstelēm u. tml.).
1.2.pārnestā nozīmē Ļoti spožs, mirdzošs (par acīm).
2.Spilgti, koši sarkans, arī spilgti, koši dzeltenīgi sarkans.
2.1.Ļoti spilgts (parasti par ko sarkanu).
3.Ļoti karsts.
3.1.Tāds, kas izraisa karstuma sajūtu ķermenī, stiprs (parasti par alkoholiskajiem dzērieniem).
4.Ļoti straujš, dedzīgs, kaislīgs (par cilvēkiem).
Saistītās nozīmeskvēls, dedzīgs, degsmīgs.
Sinonīmi
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumiardent, fervent, fervid, fiery, impassioned.
(LV šaurāka nozīme) ardent, fervent, fervid, fiery, impassioned, perfervid, torrid
characterized by intense emotion; "ardent love"; "an ardent lover"; "a fervent desire to change society"; "a fervent admirer"; "fiery oratory"; "an impassioned appeal"; "a torrid love affair"
[Princeton WordNet 3.0]
4.1.Tāds, kurā izpaužas šādas īpašības.
4.2.Ļoti straujš (par personības, rakstura, psihes īpašībām); ļoti spēcīgs (par jūtām).
4.3.Ļoti straujš (piemēram, par deju, skaņdarbu).
4.4.Tāds, kura saturā izpaužas liela aizrautība, dedzība.
4.5.Ļoti straujš, nevaldāms (par dzīvniekiem).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Šajos desmit gados man ne reizi nav gadījies kāds ugunīgs skaistulis.
  • Dziedātājas Samantas Tīnas firmas zīme – ugunīgi mati un pieaudzētās skropstas.
  • Skatīties ugunīgajās puķēs bija ieradušies nedaudz vairāk kā simts cilvēku."
  • Ugunīgie un sudrabotie toņi apģērbā nesīs laimi un veiksmi jaunajā gadā.
  • Ugunīgajam mērkaķim patīk radošums, tāpēc šoreiz ieteicams dāvināt pašgatavotas dāvanas.