Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
stūris1
stūris [stùris] vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.stūrisstūri
Ģen.stūrastūru
Dat.stūrimstūriem
Akuz.stūristūrus
Lok.stūrīstūros
1.Vieta, kur saskaras (telpas, celtnes) iekšējās sienas, veidojot leņķi; (telpas, celtnes) daļa šādas vietas tuvumā; arī kakts1.
PiemēriParasti redzams staigājam vai sēžam telpas attālākajā stūrī un lasām avīzi.
  • Parasti redzams staigājam vai sēžam telpas attālākajā stūrī un lasām avīzi.
  • Tēvs gulēja istabas gaišākajā stūrī un skaļi vaidēja.
  • Aizgāju līdz mājas stūrim...
  • Pagalma daļā, kuru aizsedza mājas stūris, grupējās divi ienaidnieka helikopteri, divi tanki un kāds desmits kareivju, kuri gulēja zemē un uzmanīgi skatījās apkārt.
Saistītās nozīmesaizkakte, aizvieta.
Sinonīmi
aizkakte1 — Kakts, stūris.
aizvieta1 — Kakts, stūris.
kakts1 — Vieta, kur saskaras (telpas, celtnes) iekšējās sienas, veidojot leņķi; (telpas, celtnes) daļa šādas vietas tuvumā.
Meronīmi
pakakte1 — Kakta apakšējā daļa; vieta, telpa pie kakta apakšējās daļas.
Stabili vārdu savienojumiStūra dīvāns. Stūra sitiens.
  • Stūra dīvāns vārdkoptermins — dīvāns, kura divas pastāvīgās sastāvdaļas ir savienotas (parasti taisnā) leņķī
  • Stūra sitiens vārdkoptermins; joma: fiziskā kultūra un sports — futbolā - sitiens no laukuma gala un sāna līniju krustpunkta
  • Uzbrukt (arī šaut) no stūra nievājoša ekspresīvā nokrāsa — uzbrukt (šaut) slepeni, no slēptuves
Tulkojumicorner.
corner, nook
an interior angle formed by two meeting walls; "a piano was in one corner of the room"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Sadura starp divām detaļām, elementiem, līnijām u. tml., kuru virzieni ir atšķirīgi; vieta šādas saduras tuvumā.
PiemēriZīmogi spilvendrānu stūros.
  • Zīmogi spilvendrānu stūros.
  • Tad Stīvens omulīgi iekārtojas dīvāna stūrī, pļāpā ar mani par visādiem niekiem, bet Pīters vāra mums tēju un smērē maizītes.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Priekšmets ↔ Ietver nosaukto: stūrains1 — Tāds, kam ir vairāki, daudzi stūri; tāds, kura apveidā ir lauztas līnijas, šķautnes u. tml.
Tulkojumi
(LV plašāka nozīme) corner
the point where two lines meet or intersect; "the corners of a rectangle"
(LV plašāka nozīme) corner
the point where three areas or surfaces meet or intersect; "the corners of a cube"
[Princeton WordNet 3.0]
1.2.Ielu krustojums, vieta ielu krustojuma malā.
PiemēriJau uz Marijas ielas stūra Ausma sāka činkstēt, ka viņa nevar paskriet.
  • Jau uz Marijas ielas stūra Ausma sāka činkstēt, ka viņa nevar paskriet.
  • Kāds spēlēja mūziku uz ielas stūra.
Saistītās nozīmes
Aptuvenie sinonīmi
krustojums1 — Vieta, kur saiet kopā, krustojas divi vai vairāki ceļi, ielas.
Tulkojumicorner, street corner.
corner, street corner, turning point
the intersection of two streets; "standing on the corner watching all the girls go by"
[Princeton WordNet 3.0]
1.3.pārnestā nozīmē Vieta (parasti kādas teritorijas, apvidus malā), parasti neliela, no apkaimes atšķirīga.
PiemēriIr dzirdēts sakām, ka visskaistākais skats Latvijā esot pie Daugavas, pašā valsts dienvidaustrumu stūrī, aiz Daugavpils Naujienā, kur no kraujā krasta var saskatīt upes septiņus līkumus.
  • Ir dzirdēts sakām, ka visskaistākais skats Latvijā esot pie Daugavas, pašā valsts dienvidaustrumu stūrī, aiz Daugavpils Naujienā, kur no kraujā krasta var saskatīt upes septiņus līkumus.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
nostūris1 — Nomaļa, arī attāla vieta, piemēram, tālu no pilsētas, tālu no kā centra.
Tulkojumi
corner
a place off to the side of an area; "he tripled to the rightfield corner"; "the southeastern corner of the Mediterranean"
[Princeton WordNet 3.0]
1.4.pārnestā nozīmē Zemes gabals (parasti neliels), kas ir kāda īpašumā, lietošanā; arī apmešanās vieta, neliels miteklis.
Stabili vārdu savienojumiApvest ap stūri. Visos stūros; ik uz stūra; uz visiem stūriem.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit