Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Zemdegas vārsmās ir strofiskais ritms, nevis tradicionālais pantmērs.
- Tautas dziesmu apdares parasti ir strofiskā formā, četrbalsīgā salikumā un stila ziņā neatšķiras no J. Cimzes apdarēm.
- Pēdējo pusotra simta gadu laikā ievērojama vieta ir dažādām brīvās dzejas formām — dzejai, kam nav stingra strofiska un metriska dalījuma, kā arī atskaņu.
- Tas radikāli izmainīja klasicisma iedibināto dzejas formu ( vienādskaita uzsvaru pantmēri, strofiskā dzeja), nozīmīgu vietu ierādot brīvajiem pantmēriem, astrofiskajai dzejai un pārejošas metriskas formas dzejai.
- Janīna Kursīte rakstījusi, ka J.Akuraters ir viens no radikālākajiem formas novatoriem 20. gs. sākuma dzejā, kurš pirmajos dzejoļu krājumos aktīvi izmantoja daļenieku un brīvu strofisku kārtojumu, pirmajā krājumā — arī dzejprozu.