Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
statuss
statuss vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.statussstatusi
Ģen.statusastatusu
Dat.statusamstatusiem
Akuz.statusustatusus
Lok.statusāstatusos
1.joma: jurisprudence Ar tiesību normām noteikts juridisko īpašību kopums, kas raksturo kādas juridiskas vai fiziskas personas, kā arī valsts, teritorijas vai cita objekta tiesisko stāvokli.
PiemēriTaču mēs jau labu laiku esam de facto dalībvalsts, kurai agrāk vai vēlāk tiks piešķirts arī de iure statuss.
  • Taču mēs jau labu laiku esam de facto dalībvalsts, kurai agrāk vai vēlāk tiks piešķirts arī de iure statuss.
  • Veiksmīgi izieta rezidentūra noslēdzas ar centralizētu, vairāku dienu pārbaudījumu diplomāta statusa iegūšanai.
  • Iesākumā krievu valodas kā otras valsts valodas statusu nepieciešams fiksēt teritorijās, kur krievi ir puse no visiem iedzīvotājiem.
  • Nacionālā parka statuss savukārt nozīmē, ka nekādas telšu sliešanas un ugunskuru kurināšanas ārpus vienīgā kempinga Nidā nav paredzētas.
Saistītās nozīmesapstāklis.
Hiperonīmi
Tulkojumistatus.
(LV šaurāka nozīme) status, position
the relative position or standing of things or especially persons in a society; "he had the status of a minor"; "the novel attained the status of a classic"; "atheists do not enjoy a favorable position in American life"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Noteikts stāvoklis, kāds piemīt (piemēram, indivīdam, parādībai), kādā (tie) atrodas.
PiemēriPirms nolēmu uzdot vecpuiša statusu, nevarēju pat iedomāties, cik daudz lietu būs vēl jānokārto!
  • Pirms nolēmu uzdot vecpuiša statusu, nevarēju pat iedomāties, cik daudz lietu būs vēl jānokārto!
  • Es neieredzu sievietes, jo viņas apdraud manu vienīgās princeses statusu.
  • Pāreja amatiera statusā šajā ziņā neko nemainīja.
  • Ja tā, tad esmu arī ar mieru šajā statusā atrasties līdz pat savas eksistences beigām.
Saistītās nozīmesstāvoklis.
Sinonīmi
Hiponīmi
Stabili vārdu savienojumiSociālais statuss.
  • Sociālais statuss vārdkoptermins cilvēka vai cilvēku grupas stāvoklis sociālā sistēmā, kuram ir specifiskas ekonomiskas, profesionālas, etniskas u. tml. pazīmes
Tulkojumistatus.
status, position
the relative position or standing of things or especially persons in a society; "he had the status of a minor"; "the novel attained the status of a classic"; "atheists do not enjoy a favorable position in American life"
[Princeton WordNet 3.0]
Cilme:No latīņu status ‘stāvoklis’.
Avoti: MLVV, TWN, LLVV
Korpusa piemēri:šeit