Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
spalvains
spalvains īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.spalvainsspalvaini
Ģen.spalvainaspalvainu
Dat.spalvainamspalvainiem
Akuz.spalvainuspalvainus
Lok.spalvaināspalvainos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
spalvainaspalvainas
spalvainasspalvainu
spalvainaispalvainām
spalvainuspalvainas
spalvaināspalvainās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.spalvainaisspalvainie
Ģen.spalvaināspalvaino
Dat.spalvainajamspalvainajiem
Akuz.spalvainospalvainos
Lok.spalvainajāspalvainajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
spalvaināspalvainās
spalvaināsspalvaino
spalvainajaispalvainajām
spalvainospalvainās
spalvainajāspalvainajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
spalvaini apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
spalvājs īpašības vārds; apvidvārdsLocīšana
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.spalvājsspalvāji
Ģen.spalvājaspalvāju
Dat.spalvājamspalvājiem
Akuz.spalvājuspalvājus
Lok.spalvājāspalvājos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
spalvājaspalvājas
spalvājasspalvāju
spalvājaispalvājām
spalvājuspalvājas
spalvājāspalvājās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.spalvājaisspalvājie
Ģen.spalvājāspalvājo
Dat.spalvājajamspalvājajiem
Akuz.spalvājospalvājos
Lok.spalvājajāspalvājajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
spalvājāspalvājās
spalvājāsspalvājo
spalvājajaispalvājajām
spalvājospalvājās
spalvājajāspalvājajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
1.Tāds, kam ķermeni klāj mati, matiņi (par dzīvniekiem).
PiemēriUz grīdas sēdēja spalvains suns un, mēli izkāris, vaktēja viņu.
  • Uz grīdas sēdēja spalvains suns un, mēli izkāris, vaktēja viņu.
  • Žurkas laikam patiešām ir mazliet citādas – vismaz krietni spalvainākas.
  • Liels, spalvains zirneklis lēnām rāpo uz augšu.
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Tulkojumifurred.
furred, furry
covered with a dense coat of fine silky hairs; "furred animals"; "a furry teddy bear"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Tāds, kam ir pastiprināts apmatojums (parasti uz rokām, kājām, krūtīm) – par cilvēkiem; tāds, kam ir šāds apmatojums (par cilvēka ķermeņa dalām).
PiemēriLielum liela spalvaina roka sagrāba viņa plaukstu un nostiepa pazemē.
  • Lielum liela spalvaina roka sagrāba viņa plaukstu un nostiepa pazemē.
  • Prātā nevarēja ienākt, ka allaž tik gludi skūtajam un safrizētajam mācītājam varētu būt tik spalvainas un līkas kājas kā tādam krievu kazakam.
  • Skatos, kā viņš ar spalvainām un dzīslotām rokām stiepj slapjo tīklu.
Saistītās nozīmes
Hiponīmi
Tulkojumihairy, haired.
(LV šaurāka nozīme) hairy, haired, hirsute
having or covered with hair; "Jacob was a hairy man"; "a hairy caterpillar"
[Princeton WordNet 3.0]
1.2.Tāds, kam ir atstāts apmatojums (par kažokādu, tās izstrādājumiem).
PiemēriBiezā džemperī un siltā spalvainā cepurē.
  • Biezā džemperī un siltā spalvainā cepurē.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
2.žargonisms Labs, vērtīgs (parasti par ideju, domu).
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
Stabili vārdu savienojumiSpalvaina zeme.
  • Spalvaina zeme frazēma augsne ar dažāda veida zemi vai zemes slāņiem blakus
Avoti: LLVV, SLG, T
Korpusa piemēri:šeit