Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
smaidīt
smaidīt 3. konjugācijas darbības vārds; intransitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.smaidusmaidāmsmaidījusmaidījāmsmaidīšusmaidīsim
2. pers.smaidismaidātsmaidījismaidījātsmaidīsismaidīsiet, smaidīsit
3. pers.smaidasmaidījasmaidīs
Pavēles izteiksme: smaidi (vsk. 2. pers.), smaidiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: smaidot (tag.), smaidīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: smaidītu
Vajadzības izteiksme: jāsmaida
1.Radīt sejas daļās (lūpās, vaigos, acīs) raksturīgas kustības, raksturīgu izteiksmi, ko izraisa tieksme smieties, piemēram, aiz prieka, labsajūtas, laipnības.
PiemēriVīrieši tikai muļķīgi smaida un plāta rokas.
  • Vīrieši tikai muļķīgi smaida un plāta rokas.
  • Pie durvīm, līdz ausīm smaidoša, stāvēja Melisa.
  • Viņa sēdēja un smaidīja.
  • Viņš smaidīja kā maija saulīte.
Tulkojumi
smile
change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Būt tādam, kura izteiksme ir saistīta ar smaidu (parasti par seju, acīm).
PiemēriMan toruden šķita, ka esmu palikusi viena ar bērniem un ka dzīvot ir vērts tikai divu smaidošu actiņu pāru dēļ.
  • Man toruden šķita, ka esmu palikusi viena ar bērniem un ka dzīvot ir vērts tikai divu smaidošu actiņu pāru dēļ.
  • Kāds pārdzīvojums slēpjas skumji sakniebtās lūpās, sarauktā pierē, smaidošā vaigā, raustīgā degunā?
  • Viņas dažzobainā mute smaidīja, bet acis – ne:
Stabili vārdu savienojumiLaime smaida (arī stāv klāt). Smaidīt caur asarām.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit