Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
sievišķīgs
sievišķīgs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.sievišķīgssievišķīgi
Ģen.sievišķīgasievišķīgu
Dat.sievišķīgamsievišķīgiem
Akuz.sievišķīgusievišķīgus
Lok.sievišķīgāsievišķīgos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
sievišķīgasievišķīgas
sievišķīgassievišķīgu
sievišķīgaisievišķīgām
sievišķīgusievišķīgas
sievišķīgāsievišķīgās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.sievišķīgaissievišķīgie
Ģen.sievišķīgāsievišķīgo
Dat.sievišķīgajamsievišķīgajiem
Akuz.sievišķīgosievišķīgos
Lok.sievišķīgajāsievišķīgajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
sievišķīgāsievišķīgās
sievišķīgāssievišķīgo
sievišķīgajaisievišķīgajām
sievišķīgosievišķīgās
sievišķīgajāsievišķīgajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
sievišķīgi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Saistīts ar sievieti, tai raksturīgs.
PiemēriDiānai patika kārdināt puišus, sajust savu sievišķīgo spēku.
  • Diānai patika kārdināt puišus, sajust savu sievišķīgo spēku.
  • Viņām jāpeld sievišķīgo sajūtu straumē.
  • Viņa zināja, ka reizēm nekur neliksies bez sievišķīgas apķērības, kas palīdz atbilstoši ievirzīt vīriešus.
  • Šī sievišķīgā aprunāšanās par savārgumu viņai itin kā deva iespēju nepiemirst svešas valsts sūtņiem parasti veltāmo viesmīlību.
  • Nospriedusi, ka diezin vai sievišķīgā pievilcība kompensēs iespējamās kļūmes sēdē, viņa apņēmīgi atmeta galvu un devās uz priekšu.
  • Resna vēdera viņai nebija, bet vidukļa līnijas, kas darītu sievišķīgāku, arī ne.
  • Rokdarbi ir ļoti sievišķīga nodarbe, kas ietver iedziļināšanos savās domās un to organizāciju.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiSievišķīgais dzimums.
Tulkojumiwomanly.
womanly, feminine
befitting or characteristic of a woman especially a mature woman; "womanly virtues of gentleness and compassion"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.pārnestā nozīmē Maigs, liegs, arī trausls, graciozs (piemēram, par stilu).
PiemēriPirmām kārtām viņa ir sašutusi par sievišķīgo grieķu tērpu, kādā ģērbjas viņas dēls.
  • Pirmām kārtām viņa ir sašutusi par sievišķīgo grieķu tērpu, kādā ģērbjas viņas dēls.
2.Tāds, kam piemīt sievietei raksturīgs psihisko īpašību, paradumu kopums un izturēšanās veids.
PiemēriUn smiedamās viņa izskatījās tik skaista, apburoša, valdzinoša, sievišķīga, nārai līdzīga, ka Ludis nenocietās un uz pietvīkušā vaiga viņai skūpstu uzspieda.
  • Un smiedamās viņa izskatījās tik skaista, apburoša, valdzinoša, sievišķīga, nārai līdzīga, ka Ludis nenocietās un uz pietvīkušā vaiga viņai skūpstu uzspieda.
  • Viņa bija citāda nekā tās meitenes — sievišķīgāka, gudrāka, turīgāka.
  • Tāpēc, kad sievietes kļūst par mātēm, viņas pašas kļūst sievišķīgākas.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit