savārīt1
savārīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | savāru | savārām | savārīju | savārījām | savārīšu | savārīsim |
| 2. pers. | savāri | savārāt | savārīji | savārījāt | savārīsi | savārīsiet, savārīsit |
| 3. pers. | savāra | savārīja | savārīs | |||
Pavēles izteiksme: savāri (vsk. 2. pers.), savāriet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: savārot (tag.), savārīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: savārītu
Vajadzības izteiksme: jāsavāra
1.Vārot pagatavot (ko), vārot panākt, ka (tas) iegūst vēlamo gatavības pakāpi; izvārīt1.
1.1.Vārot (ko), panākt, arī pieļaut, ka (tam) rodas kādas īpašības.
2.Vārot pagatavot (ko) lielākā daudzumā; vārot pagatavot (kā lielāku daudzumu).
3.vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa Parasti savienojumā ar "ziepes", "putra": nepareizi rīkojoties, sagādāt nepatikšanas; pieļaut kļūdas, aplamības.
3.1.žargonisms Parasti savienojumā ar "mēsli", "sūdi": nepareizi rīkojoties, sagādāt nepatikšanas.
Avoti: LLVV, Žrg
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- 500 gr cukura ar ūdeni, citronskābi un garšvielām savāra sīrupā.
- Viss kas man palika bija rozīgs zivsgabals un savārītu sakņu čupiņa.
- Tikmēr Āboliņu ģimenei nācās mēģināt vērst par labu Sandijas savārītās ziepes.
- Tas ir milzīgs katls, kurā viss jāsaliek un jāsavāra kopā.
- Pašas “ savāra ziepes”, un tas ietekmē reputāciju visām.