Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
satraukt
satraukt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.satraucusatraucamsatraucusatraucāmsatraukšusatrauksim
2. pers.satraucsatraucatsatraucisatraucātsatrauksisatrauksiet, satrauksit
3. pers.satraucsatraucasatrauks
Pavēles izteiksme: satrauc (vsk. 2. pers.), satrauciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: satraucot (tag.), satraukšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: satrauktu
Vajadzības izteiksme: jāsatrauc
1.Panākt, būt par cēloni, ka (kādam) izraisās satraukums.
Saistītās nozīmes
Saistīts ar
1.1.Panākt, būt par cēloni, ka (psihē) izraisās satraukums.
1.2.pārnestā nozīmē Panākt, būt par cēloni, ka tiek pārtraukts (piemēram, klusums, miers); panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, ūdens virsma) kļūst kustīgs, saviļņojas.
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tam seko derīgums un viedoklis, ka ĢM pārtika ir satraucoša.
  • Tevi nesatrauks arī konkurentu rīcība, drīzāk tā pastiprinās sacensības garu.
  • Tomēr mazliet mani satrauc, ka vērtība staigā turp un atpakaļ.
  • Vecāki ir satraukti, ka nebūs iespējams izvēlēties dārziņu tuvāk dzīvesvietai.
  • "Esmu nopietni satraukta par situāciju" Rumānijā, atzina komisāre.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.