Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
satraukt
satraukt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.satraucusatraucamsatraucusatraucāmsatraukšusatrauksim
2. pers.satraucsatraucatsatraucisatraucātsatrauksisatrauksiet, satrauksit
3. pers.satraucsatraucasatrauks
Pavēles izteiksme: satrauc (vsk. 2. pers.), satrauciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: satraucot (tag.), satraukšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: satrauktu
Vajadzības izteiksme: jāsatrauc
1.Panākt, būt par cēloni, ka (kādam) izraisās satraukums.
1.1.Panākt, būt par cēloni, ka (psihē) izraisās satraukums.
1.2.pārnestā nozīmē Panākt, būt par cēloni, ka tiek pārtraukts (piemēram, klusums, miers); panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, ūdens virsma) kļūst kustīgs, saviļņojas.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tam seko derīgums un viedoklis, ka ĢM pārtika ir satraucoša.
  • Tevi nesatrauks arī konkurentu rīcība, drīzāk tā pastiprinās sacensības garu.
  • Tomēr mazliet mani satrauc, ka vērtība staigā turp un atpakaļ.
  • Vecāki ir satraukti, ka nebūs iespējams izvēlēties dārziņu tuvāk dzīvesvietai.
  • "Esmu nopietni satraukta par situāciju" Rumānijā, atzina komisāre.