Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
plānošana
plānošana sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.plānošanaplānošanas
Ģen.plānošanasplānošanu
Dat.plānošanaiplānošanām
Akuz.plānošanuplānošanas
Lok.plānošanāplānošanās
1.Kāda objekta (piemēram, celtnes, teritorijas) plāna izstrādāšana.
PiemēriPaps tur strādāja pie tuneļbūves un plānošanas uzraudzības.
  • Paps tur strādāja pie tuneļbūves un plānošanas uzraudzības.
  • Viņam ir pozitīvas īpašības – pieredze politikā, nacionālā pārliecība, kā arhitekts piedalījies un saprot pilsētas plānošanu.
  • Pirmkārt, dažādām teritorijām ir jābūt īpašai plānošanai.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
projektēšana1 — Projekta (plāna) izstrādāšanas process.
Hiponīmi
arhitektoniskā projektēšana1 — Aparatūras un programmatūras komponentu un to saskarņu noteikšana datoru sistēmas struktūras izstrādāšanai.
būvprojektēšana1 — Būvdarbu tehniski ekonomiskā pamatojuma izstrādāšana un būvprojekta izstrādāšana, saskaņošana un apstiprināšana.
sistēmprojektēšana1 — Detalizēta lietojumprogrammu paketes projektēšana.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darbība ↔ Darīt: plānot1 — Veidot (kāda objekta, piemēram, celtnes) plānu, projektu.
Tulkojumi
planning
the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise
[Princeton WordNet 3.0]
2.Kā (attīstības, norises, darbības) plāna izstrādāšana.
PiemēriTaču arī to var izmantot kā palīgu situācijas izvērtēšanai un konkrētu pasākumu plānošanai.
  • Taču arī to var izmantot kā palīgu situācijas izvērtēšanai un konkrētu pasākumu plānošanai.
  • Veģetāriešiem vairāk laika jāvelta savas ēdienkartes plānošanai.
  • Pat ja cilvēks ir nolēmis: šodien es nedarīšu neko – arī tā ir laika plānošana.
Saistītās nozīmesdomāšana.
Hiperonīmi
domāšana1 — Izziņas process - pastarpināta, netieša un vispārināta īstenības izzināšana.
Saistīts ar
stratēģija3 joma: militārās zinātnes — Kara, arī plašu militāru operāciju sagatavošana, plānošana un īstenošana.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darbība ↔ Darīt: plānot2 — Veidot plānu (kā) attīstībai, norisei, darbībai.
Stabili vārdu savienojumiDarbu plānošana. Uzņēmuma resursu plānošana.
  • Darbu plānošana vārdkoptermins; joma: informātika — jaunu darbu ievietošana izpildāmo darbu rindā un izpildāmā darba izvēle
  • Uzņēmuma resursu plānošana vārdkoptermins; joma: informātika — integrēta informācijas sistēmas veidošana, lai apkalpotu visas uzņēmuma nodaļas; tajā ietilpst ražošanas procesa programmatūra, ievades secība, ienākumu un izdevumu konti, virsgrāmata, pirkumi, transporta saimniecība, noliktavu saimniecība un cilvēku resursi
Tulkojumiplanning, preparation.
(LV plašāka nozīme) planning
an act of formulating a program for a definite course of action; "the planning was more fun than the trip itself"
(LV plašāka nozīme) planning, preparation, provision
the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening; "his planning for retirement was hindered by several uncertainties"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: TWN, D3, T
Korpusa piemēri:šeit