pirmiņ
Lietojuma biežums :
pirmiņ apstākļa vārds; novecojis
Pirmīt.
Saistītās nozīmesagrāk, iepriekšu, iepriekšā, iepriekš, iepriekšis.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
agrāk2 — Iepriekš; senāk.
iepriekšu1 — Iepriekš.
iepriekšā1 — Iepriekš.
iepriekš1 — Kādu laiku pirms kā cita.
iepriekšis1 — Iepriekš.
pirmīts1 — Pirmīt.
senāk2 — Iepriekš.
pirmīt1 — Tikko, nesen pagājušajā laikposmā; agrāk; iepriekš.
Hiponīmi
aizlaikus1 — Laicīgi, laikus; iepriekš.
Hiperonīmi
pirms tam1 — Norāda uz laikposmu, laika momentu, kas tuvojas, kad notiek kāda darbība, norise, eksistē kāds stāvoklis; norāda uz darbību, norisi, stāvokli, kam vēl nesākoties notiek cita darbība, norise, eksistē cits stāvoklis.
Tulkojumiearlier, before, previously.
Tulkojumi
(LV šaurāka nozīme) earlier, before
earlier in time; previously; "I had known her before"; "as I said before"; "he called me the day before but your call had come even earlier"; "her parents had died four years earlier"; "I mentioned that problem earlier"
previously, antecedently
at an earlier time or formerly; "she had previously lived in Chicago"; "he was previously president of a bank"; "better than anything previously proposed"; "a previously unquestioned attitude"; "antecedently arranged"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- “Vai es pirmiņ neteicu, ka būs atkal jāsapērk ziepes, sāls un sērkociņi?
- Es nesaprotu, kāpēc viņš vēlreiz ieslēdz radio uz visskaļāko, lai gan Saulcerīte to pirmiņ izslēdza.
- “Pirmiņ paskatījos spogulī.
- Tikko biju aizspēris kamolu, jau tūdaliņ nožēloju savu rīcību, tāpat kā pirmiņ ar drēbju aizsviešanu, kaut kas manī vēl turējās pie vecām mantām.
- Tad lai paliek arī tas , ko es pirmiņ runāju , par tiesu runāts