piespriest

Lietojuma biežums :

piespriest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs; joma: jurisprudence

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	piespriežu	piespriežam	piespriedu	piespriedām	piespriedīšu	piespriedīsim
2. pers.	piespried	piespriežat	piespriedi	piespriedāt	piespriedīsi	piespriedīsiet, piespriedīsit
3. pers.	piespriež		piesprieda		piespriedīs

Pavēles izteiksme: piespried (vsk. 2. pers.), piespriediet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: piespriežot (tag.), piespriedīšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: piespriestu

Vajadzības izteiksme: jāpiespriež

1.Noteikt ar tiesas spriedumu (sodu).

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

iedot_2.2 vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa — Piespriest sodu (uz noteiktu laiku).

Tulkojumiimprison, incarcerate, lag, immure.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) imprison, incarcerate, lag, immure, put behind bars, jail, jug, gaol, put away, remand

lock up or confine, in or as in a jail; "The suspects were imprisoned without trial"; "the murderer was incarcerated for the rest of his life"

[Princeton WordNet 3.0]

2.Piešķirt ar tiesas spriedumu.

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Krisbergs piespriesto 2,5 gadu cietumsodu pēdējā laikā izcieta atklāta tipa cietumā.
Jaunajam futbolistam tika piespriesta arī soda nauda 1580 sterliņu mārciņu apmērā.
Ziemeļkorejas tiesa piespriež divām aizturētajām ASV žurnālistēm 12 gadus darba nometnē.
Rezultātā tiesa piesprieda Noa samaksāt Lopesai vairāk nekā 500 tūkstošus dolāru.
Hlopokam par latviešu valodas nezināšanu piesprieda 30 latu lielu naudas sodu.