piespriest
piespriest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs; joma: jurisprudenceLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | piespriežu | piespriežam | piespriedu | piespriedām | piespriedīšu | piespriedīsim |
2. pers. | piespried | piespriežat | piespriedi | piespriedāt | piespriedīsi | piespriedīsiet, piespriedīsit |
3. pers. | piespriež | piesprieda | piespriedīs |
Pavēles izteiksme: piespried (vsk. 2. pers.), piespriediet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: piespriežot (tag.), piespriedīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: piespriestu
Vajadzības izteiksme: jāpiespriež
1.Noteikt ar tiesas spriedumu (sodu).
Tulkojumiimprison, incarcerate, lag, immure.
2.Piešķirt ar tiesas spriedumu.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Krisbergs piespriesto 2,5 gadu cietumsodu pēdējā laikā izcieta atklāta tipa cietumā.
- Jaunajam futbolistam tika piespriesta arī soda nauda 1580 sterliņu mārciņu apmērā.
- Ziemeļkorejas tiesa piespriež divām aizturētajām ASV žurnālistēm 12 gadus darba nometnē.
- Rezultātā tiesa piesprieda Noa samaksāt Lopesai vairāk nekā 500 tūkstošus dolāru.
- Hlopokam par latviešu valodas nezināšanu piesprieda 30 latu lielu naudas sodu.