Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
pieradināt
pieradināt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.pieradinupieradināmpieradinājupieradinājāmpieradināšupieradināsim
2. pers.pieradinipieradinātpieradinājipieradinājātpieradināsipieradināsiet, pieradināsit
3. pers.pieradinapieradinājapieradinās
Pavēles izteiksme: pieradini (vsk. 2. pers.), pieradiniet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: pieradinot (tag.), pieradināšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: pieradinātu
Vajadzības izteiksme: jāpieradina
1.Panākt, būt par cēloni, ka (kādam) kļūst par paradumu, ieražu (kāda darbība, rīcība, izturēšanās veids).
1.1.Panākt, ka (dzīvniekam) rodas noteikts izturēšanās veids.
2.Panākt, ka (kāds) pierod (pie kā).
2.1.Sistemātiski, pakāpeniski sagatavot (ķermeņa daļu) kādai slodzei.
2.2.Panākt, ka (augs) normāli attīstās (kādos apstākļos).
3.Panākt, ka (savvaļas dzīvnieks) pierod pie cilvēkiem, pie mājas apstākļiem.
Stabili vārdu savienojumiPieradināti dzīvnieki.
  • Pieradināti dzīvnieki vārdkoptermins; joma: lopkopība dzīvnieki, kuru pieradināšanai pie mājas katru nākamo paaudzi ņem tieši no savvaļas
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • nebaikštus ( pieradināts, rāms)" ( DLKŽ 266).
  • Pieradini sauli, sauļojoties pakāpeniski, un tādējādi iegūsi noturīgāku iedegumu!
  • Taču tas raisa cerības arī uz jaunām, nepieradinātām idejām burleskai.
  • Svarīgi pie šīs domas jau agrīnā vecumā pieradināt arī suni. "
  • Veterinārārsts uzskatījis, ka suņuks jāpieradina pie cilvēkiem un viņu klātbūtnes.