Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Gal jau Jum atniesza manu gromotu ir Jus žinosit, kai asz noreju Jum toj rasziti, a paskuj apsimislijou, kai, matai, bus gieriou dabar rasziti, bo szindie riekia ir kartu latwiszkai rasziti, Nu jau mēs iesākām leitiski sarunāties un sarakstīties, bet, lai neaizmirstam latviski, vajaga ar to mēģināt.
- Kurmene jau ir teatra izradisanas vieta jau no seniem laikiem,kad parka uzveda PRINCESI GUNDEGU UN KARALI BRUSUBARIDI,,pagastamajas skatuve piedzivoja TRINES GREKUS,NO SALDENAS PUDELES UN VEL labas izrades,tikai ta laika skatitaji un izpilditaji jau ir paskuju taku aizgajusi,bet iedvesma palikusi.