Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Svarīgs UPA trūkums ir fakts, ka tas neļauj šķirt palatālus līdzskaņus ( piemēram, palatālus eksplozīvus slēdzeņus kā latviešu < ķ ģ> vai ungāru < ty gy>) no " palatalizētiem" līdzskaņiem ( piemēram, palatalizētiem alveolāriem eksplozīviem slēdzeņiem kā krievu < ть дь>), tā pat arī ļ ņ, ja tie ir palatāli, to vērtības ir ( kā latviešu valodā), bet ja " palatalizēti" — ( kā, piemēram, krievu valodā).