Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- piemēram, latv. frōgfs : liet. rūgštūs; izņemot palatalizāciju).
- parasts nošķir ar papildartikulāciju – palatalizāciju – izrunātus līdzskaņus no tiem, kuri izrunāti bez šīs papildartikulācijas.
- Citiem vārdiem sakot, retrofleksi ir aiz smaganu alveolas artikulēti koronālie līdzskaņi ( mēleņi) bez papildus palatalizācijas.
- Afrikātas var arī kontrastēt pēc palatalizācijas, kā erzju valodā, kur kontrastē nebalsīgas alveolāras, postalveolāras un palatālas afrikātas.
- Iespējams, gadījumos, kad alveolārais afrikatīvais slēdzenis [ʧ(ː)] izrunāts ar lielāku palatalizācijas pakāpi, tā trokšņa posma ilgums ir līdzīgāks palatālā eksplozīvā slēdzeņa [c(ː)] trokšņa posma ilgumam.
