paciest
paciest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | paciešu | paciešam | pacietu | pacietām | pacietīšu | pacietīsim |
| 2. pers. | paciet | paciešat | pacieti | pacietāt | pacietīsi | pacietīsiet, pacietīsit |
| 3. pers. | pacieš | pacieta | pacietīs | |||
Pavēles izteiksme: paciet (vsk. 2. pers.), pacietiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: paciešot (tag.), pacietīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: paciestu
Vajadzības izteiksme: jāpacieš
1.Spēt pakļauties, arī pielāgoties (nevēlamu apstākļu iedarbībai) un izturēt (to).
1.1.intransitīvs
1.2.Spēt pakļauties, arī pielāgoties (fiziskām sāpēm, mokām u. tml.) un izturēt (tās).
1.3.Spēt, parasti samērā ilgi, pakļauties, arī pielāgoties (negatīvam psihiskam stāvoklim, negatīvai psihiskai iedarbībai) un izturēt (to).
1.4.intransitīvs
2.parasti formā: trešā persona Spēt pārciest, izturēt (nevēlamus augsnes, klimatiskos apstākļus) – par augiem, to daļām.
3.Samierināties (ar ko); ciest5.
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Dažas grupas gadiem pacieš aizvainojumu un diskrimināciju, nemobilizējoties kolektīvajam protestam.
- Ticējumos ieteikts dzemdībās nekliegt, tātad liekot sievietei sāpes paciest klusumā.
- Tomēr nabadzītei vēl būs jāpacieš diezgan daudz darba stundu sabiedrības labā.
- Banāni labi pacieš sausu gaisu telpās, tiem nemēdz būt kaitēkļu.
- Vienīgais, kas mazliet jāpacieš, ir anestēzijas ievadīšana ap vēnu.