Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
pārvaldība
pārvaldība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.pārvaldībapārvaldības
Ģen.pārvaldībaspārvaldību
Dat.pārvaldībaipārvaldībām
Akuz.pārvaldībupārvaldības
Lok.pārvaldībāpārvaldībās
1.Stāvoklis, kad (kas, piemēram, teritorija, organizācija vai process) tiek kontrolēts, uzraudzīts.
PiemēriTāpēc ir izstrādāts jauns biznesa procesu metamodelis, kurā ir apvienotas izplatītākās ietvaros sastaptās biznesa procesu pārvaldības metodikas.
  • Tāpēc ir izstrādāts jauns biznesa procesu metamodelis, kurā ir apvienotas izplatītākās ietvaros sastaptās biznesa procesu pārvaldības metodikas.
  • Līdz šim klients ir izmantojis tikai portfeļa pārvaldības pakalpojumu, kura ietvaros lēmumus par darījumiem ir pieņēmis attiecīgs iestādes pilnvarots darbinieks.
  • ES valstu migrācijas pārvaldības modeļu attīstība ir analizēta saistībā ar 2008. gada globālo finanšu krīzi un pašreizējām tendencēm.
  • Spēles laikā skolēni kļūs par ekspertiem un piedāvās idejas integrētai jūras pārvaldībai.
Saistītās nozīmesvara.
Sinonīmi
Hiperonīmi
Tulkojumi
control
power to direct or determine; "under control"
[Princeton WordNet 3.0]
2.joma: informātika Datu apstrādes sistēmas funkcija, kas nodrošina pieeju datiem, pārrauga datu glabāšanu un vada ievadizvades operācijas.
PiemēriDokumentu pārvaldības sistēmās parasti tiek nodrošināta dokumentu darba plūsmu definēšanas un izpildes funkcija.
  • Dokumentu pārvaldības sistēmās parasti tiek nodrošināta dokumentu darba plūsmu definēšanas un izpildes funkcija.
Stabili vārdu savienojumiAtmiņas pārvaldība. Atmiņas pārvaldības bloks.
  • Atmiņas pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika atmiņas vadības līdzekļu un metožu kopums, kas ļauj šķietami palielināt brīvpiekļuves atmiņas apjomu, veidojot izvērsto atmiņu, paplašināto atmiņu vai virtuālo atmiņu, ko var izmantot programmu izpildei
  • Atmiņas pārvaldības bloks vārdkoptermins; joma: informātika shēma, kas pārveido virtuālās atmiņas adreses reālās atmiņas adresēs, kā arī veic citas atmiņas administratīvās vadības funkcijas
  • Atmiņu hierarhijas pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika datņu automātiska pārvietošana no cietā diska uz lēnāku, lētāku atmiņu, parasti no cietā diska uz optisko disku un no tā - uz lenti
  • Atvērto sistēmu sadarbības pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika resursu vadības, pārvaldības un pārraudzības funkcijas, kas nodrošina datu apmaiņu atvērto sistēmu sadarbības vidē
  • Darbu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika operētājsistēmas funkcija, kas realizē darbu ievadi, interpretāciju un to izpildes plānošanu, kā arī rezultātu izvadi
  • Datņu pārsūtīšana, piekļuve datnēm un to pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika atvērto sistēmu sadarbības standarts, kas atvērto sistēmu sadarbības vidē sniedz pakalpojumus, kas saistīti ar datņu pārsūtīšanu starp klientu un serveri. Šis standarts nodrošina piekļuvi datnēm un datņu pārvaldību dalītās sistēmās
  • Datņu pārsūtīšanas, piekļuves un pārvaldības protokols vārdkoptermins; joma: informātika starptautiskās standartizācijas organizācijas izstrādāts lietojumslāņa protokols, kas ļauj unificēt darbu ar datnēm un datu bāzēm, kā arī apvienot vienā sistēmā dažādu lietotāju izstrādātās programmas
  • Datņu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika operētājsistēmas funkciju kopums, kas saistīts ar datņu veidošanu, to atvēršanu, lasīšanu, modifikāciju un aizvēršanu
  • Datņu pārvaldības programma vārdkoptermins; joma: informātika programma darbam ar datnēm, direktorijiem un diskiem. Pārskatot esošās datnes, šī programma nodrošina iespēju iepazīties ar disku direktoriju saturu. Izmantojot programmas izvēļņu komandas, var pārvietot un kopēt datnes, kā arī veikt citus uzdevumus, kas saistīti ar disku izmantošanas uzlabošanu un lietotāju datu aizsardzību
  • Datņu pārvaldības sistēma vārdkoptermins; joma: informātika pārvaldības sistēma, ko operētājsistēma vai programmas izmanto, lai organizētu datņu struktūru veidošanu un izmantošanu
  • Datu bāzes pārvaldības sistēma vārdkoptermins; joma: informātika lietojumprogrammatūra, kas organizē datus datu bāzē, nodrošinot to uzglabāšanu, izguvi, drošību un integritāti, kā arī parasti veic izdrukājamo pārskatu formatizēšanu, kā arī eksportu uz un importu no citām lietojumprogrammām, izmantojot datņu standartformātus
  • Datu bāzes pārvaldības sistēma dBase joma: informātika firmas Ashton-Tate Corporation izveidota datu bāzes pārvaldības sistēma
  • Datu bāzes pārvaldības sistēma FoxPro joma: informātika firmas Microsoft izstrādāta datu bāzes pārvaldības sistēma, kas paredzēta firmas IBM un ar tiem saderīgajiem datoriem, kā arī Macintosh saimes personālajiem datoriem
  • Datu bāzu pārvaldības sistēma Oracle joma: informātika firmas Oracle Corp. relāciju datu bāzu pārvaldības sistēma, ko izmanto plašam datoru spektram - no mikrodatoriem līdz pat lieldatoriem
  • Datu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika1. Datora operētājsistēmas pamatfunkcija, kas realizē datu organizēšanu, izvietošanu, glabāšanu un atjaunošanu2. Pārvaldība, kas saistīta ar datu izplatīšanu lietotājiem un to aizsardzību pret zudumiem un nesankcionētu piekļuvi; tā aptver tādas jomas kā arhivēšana, dublēšana, klienta / servera arhitektūra, datu bāzu pārvaldības sistēmas, dalītās datu bāzes un drošība
  • Defektu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika funkciju kopa, kas atvērto sistēmu sadarbības vidē ļauj atklāt, izolēt un labot normālas darbības traucējumus
  • Direktoriju pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika lietotāju piekļuves administrēšana datņu serveru direktorijiem, kas parasti tiek attiecināta uz "NetWare" serveriem, "Microsoft Windows NT" serveriem vai citām sistēmām ar hierarhisku direktoriju struktūru
  • Displeja barošanas pārvaldības sistēma vārdkoptermins; joma: informātika sistēma, kurā speciāli aprīkots videoadapteris nodod monitoram instrukcijas par elektroenerģijas taupīšanu; sistēma DPMS
  • Drošības pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika process, kas nodrošina, ierobežo vai aizliedz piekļuvi tīkla resursiem
  • Ierakstorientēta datu bāzes pārvaldības programma vārdkoptermins; joma: informātika datu bāzes pārvaldības programma, kas atšķirībā no tabulorientētām datu bāzes pārvaldības programmām vaicājumoperācijas rezultātā displeja ekrānā izspīdina ierakstus, nevis tabulas
  • Informācijas pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika informācijas apstrādes sistēmā - vadības procesi informācijas ieguvē, analīzē, glabāšanā, izguvē un izplatīšanā
  • Informācijas pārvaldības sistēma vārdkoptermins; joma: informātika programmu komplekss, kas veic datņu vai datu bāzu izveidošanu, izmantošanu, atjaunošanu un uzturēšanu
  • Izplātās datnes datu bāzes pārvaldības programma vārdkoptermins; joma: informātika datu bāzes pārvaldības programma, kas glabā, organizē un izgūst informāciju vienlaicīgi tikai no vienas datnes. Šādām programmām nepiemīt relāciju datu bāzu pārvaldības iespējas
  • Klientu attiecību pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika integrēta informācijas sistēma, kas izveidota, lai plānotu un vadītu pirmspārdošanas un pēcpārdošanas darbības organizācijā
  • Komunikācijas pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika sakaru pārvaldība
  • Konfigurācijas pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika funkciju kopa, kas nodrošina vispārēju sistēmas vadību, identificē un vāc datus no pārvaldāmajiem objektiem
  • Krāsu pārvaldības sistēma vārdkoptermins; joma: informātika sistēma, kas nodrošina, ka krāsas nemainās un ir neatkarīgas no tās ierīces vai vides, kurā tās tiek attēlotas
  • Lietojumu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika lietojumslāņa funkcija, kas veic atvērto sistēmu sadarbības lietojumprocesu pārvaldību
  • Objektu pārvaldības grupa vārdkoptermins; joma: informātika starptautiska organizācija, kas nodibināta, lai akceptētu izstrādātās tehnoloģijas kā atvērtus standartus objektorientētiem lietojumiem
  • Pārvaldības administratīvais domēns vārdkoptermins; joma: informātika pārvaldības domēns, par kuru atbildīgs tikai viens administrators
  • Pārvaldības domēns vārdkoptermins; joma: informātika pārvaldāmo objektu kopa, kas nokomplektēta sistēmas pārvaldībai un kam izmantojama kopīga pārvaldības metodika
  • Pārvaldības informācija vārdkoptermins; joma: informātika informācija, ko dators tīklā var pārsūtīt vai pārveidot, izmantojot pārvaldības informācijas protokolus
  • Pārvaldības informācijas bāze vārdkoptermins; joma: informātika1. Resursdatorā, maršrutētājā vai tiltā izveidota datu bāze, kurā tiek uzglabāta informācija par datoru tīkla konfigurāciju un darbveici2. Pārvaldības objektu datu bāze, kuras elementiem piekļuvi nodrošina tīkla pārvaldības protokoli
  • Pārvaldības informācijas sistēma vārdkoptermins; joma: informātika1. Informācijas sistēma, kas nodrošina organizācijas vai datu apstrādes sistēmas administratoru ar darba plānošanai, organizēšanai un vadīšanai nepieciešamo informāciju2. Informācijas sistēma, kas izveidota, lai nodrošinātu pārvaldības personālu ar jaunāko informāciju, kura izmantojama, pieņemot lēmumus par sistēmas vai organizācijas veiktspējas uzlabošanu
  • Produkta datu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika informācijas sistēma izstrādājuma veidošanai, sākot no izstrādājuma uzsākšanas brīža līdz tā izveidošanai un uzturēšanai. Šī sistēma apstrādā datus, kas nepieciešami visām attīstības fāzēm, - tajā ietverti plāni, ģeometriski modeļi, attēli, programmas, kā arī visi attiecīgā projekta dati, dažādas piezīmes un dokumenti
  • Resursu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika darbību kopums, kas aizsargā viena uzdevuma risināšanai izmantojamos resursus no mēģinājuma tos vienlaicīgi izmantot vairāku laiksakritīgu darbu izpildei
  • Rindas pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika rindošanas disciplīnas realizācijas veids, kas ar speciālas vadības programmas palīdzību nosaka kārtību, kādā klienti pievienojami rindai vai kādā veidā rindā esošie klienti apkalpojami
  • Sakaru pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika operētājsistēmas fumkcija, kas veic datu ievadizvades organizēšanu, procesora ievadizvades komandu izpildi, kā arī multipleksā kanāla, selektorkanāla un ārējo ierīču darbību
  • Sistēmas pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika1. Funkcija, ko izpilda sistēmas administrators un kas ietver sevī sistēmas periodisku kontroli un modificēšanu, lai panāktu tās efektīvu darbību2. Lietojumslāņa funkcijas, kas saistītas ar atvērto sistēmu sadarbības pārvaldību visos atvērto sistēmu sadarbības bāzes etalonmodeļa slāņos
  • Sistēmas pārvaldības lietojumslāņa entītija vārdkoptermins; joma: informātika lietojumslāņa aktīvs elements, kas izpilda sistēmas pārvaldības funkcijas
  • Sistēmas pārvaldības serveris vārdkoptermins; joma: informātika firmas Microsoft izstrādāta līdzekļu kopa, kas palīdz pārvaldīt lokālajam tīklam pievienotus personālos datorus
  • Sistēmu pārvaldības lietojumprocess vārdkoptermins; joma: informātika lietojumprocess, kas piedalās sistēmas pārvaldībā
  • Sistēmu pārvaldības operācija vārdkoptermins; joma: informātika operācija, ko pārvaldības informācijas bāzē izdara ar pārvaldāmo objektu, lai veiktu sistēmas pārvaldību
  • Šifratslēgu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika šifrēšanas atslēgu ģenerēšana, uzglabāšana, izplatīšana, anulēšana, arhivēšana un lietošana atbilstoši drošības noteikumiem
  • Tīkla pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika1. Tīkla vadība2. Datoru tīkla administratīvās vadības process, kas ļauj paaugstināt tā darbības efektivitāti un produktivitāti. Starptautiskās standartizācijas organizācija atvērto sistēmu sadarbības tīkliem nosaka piecas tīkla pārvaldības kategorijas: bojājumapstrādes pārvaldību, uzskaites pārvaldību, konfigurācijas pārvaldību, drošības pārvaldību, veiktspējas pārvaldību
  • Uzdevumu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika vadības programmas funkcijas, kas nosaka, kā uzdevuma izpildei tiek iedalīts procesors un citi resursi, izņemot ievadizvades ierīces
  • Uzņēmuma atmiņas pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika tiešsaistes un bezsaistes atmiņas pārvaldība lielā organizācijā, kas ietver sevī atmiņas pieprasījumu analīzi, datņu un datu bāzu dublējumkopiju veidošanu, arhivēšanu, darbības traucējumu likvidēšanu, hierarhisku atmiņas pārvaldību un testēšanu
  • Vienkāršais tīkla pārvaldības protokols vārdkoptermins; joma: informātika TCP/IP protokolu saimes sastāvdaļa, kas veic datoru tīkla mezglu un iekārtu (piemēram, tiltu, maršrutētāju) pārvaldību un konfigurācijas pārraudzību.
  • Vispārīgais pārvaldības informācijas protokols vārdkoptermins; joma: informātika starptautiskās standartizēšanas organizācijas izstrādāts atvērto sistēmu sadarbības koncepcijai atbilstošu datoru tīklu pārraudzības un vadības protokols, kas nodrošina kļūdu, konfigurācijas un darbveices, kā arī drošības un uzskaites pārvaldību
  • Zināšanu pārvaldība vārdkoptermins; joma: informātika dalīta hipervides sistēma, kas pārvalda zināšanas iestādē un kas no zināšanu bāzes īstajā brīdī sniedz darbiniekiem nepieciešamo informāciju
Tulkojumimanagement.
(LV šaurāka nozīme) management, direction
the act of managing something; "he was given overall management of the program"; "is the direction of the economy a function of government?"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiTabulorientēta datu bāzes pārvaldības programma.
Avoti: LLVV, TvV, ZTV, TK-58, D3, TWN
Korpusa piemēri:šeit