operācija
operācija sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | operācija | operācijas |
| Ģen. | operācijas | operāciju |
| Dat. | operācijai | operācijām |
| Akuz. | operāciju | operācijas |
| Lok. | operācijā | operācijās |
1.joma: medicīna Ķirurģisku darbību kopums (ārstēšanas vai diagnostikas nolūkā).
PiemēriKādā spēlē es sarāvu ceļgala skrimsli, un man bija nepieciešama operācija.
- Kādā spēlē es sarāvu ceļgala skrimsli, un man bija nepieciešama operācija.
- Laikam būšot jātaisa operācija...
- Viņš netika skaidrībā, vai tiek vests uz tiesu vai operāciju zāli.
Stabili vārdu savienojumiOperācijas galds.
- Operācijas galds vārdkoptermins — galdam līdzīga ierīce, uz kuras operē slimnieku
Tulkojumioperation, surgery, surgical operation.
operation, surgery, surgical operation, surgical procedure, surgical process
a medical procedure involving an incision with instruments; performed to repair damage or arrest disease in a living body; "they will schedule the operation as soon as an operating room is available"; "he died while undergoing surgery"
[Princeton WordNet 3.0]
2.joma: militārās zinātnes Bruņoto spēku vai operatīvo vienību darbību kopums kāda uzdevuma izpildei.
PiemēriBijām sanākuši, lai kopīgi izplānotu mūsu pirmo revolucionāro kaujas operāciju.
- Bijām sanākuši, lai kopīgi izplānotu mūsu pirmo revolucionāro kaujas operāciju.
- – Šī būs nopietna militāra operācija!
- Ja tev, Edmund, vēl ir pacietība klausīties, es šonakt pastāstīšu tikai par vienu, bet, iespējams, vispārdrošāko mūsu kaujas operāciju, kas skaļi izskanēja visā Krievijas impērijā un jau tad kļuva par apbrīnas cienīgu leģendu.
3.Atsevišķa, konkrēta darbība, arī konkrēts savstarpēji saistītu darbību kopums, kam ir noteikts mērķis.
PiemēriBija citas operācijas — vienā boksā man nogrieza matus uz nullīti, citā paņēma pirkstu nospiedumus, tad vēl pēc vairākiem boksiem pēdējā atradu savas drēbes.
- Bija citas operācijas — vienā boksā man nogrieza matus uz nullīti, citā paņēma pirkstu nospiedumus, tad vēl pēc vairākiem boksiem pēdējā atradu savas drēbes.
- Acīmredzot, finanšu operācijas tiešām viņiem ir liela biznesa niša.
- Kases operāciju uzskaite ir jāizdara tā, lai katrs saņemtais un izdarītais maksājums tiktu reģistrēts ik dienas.
Stabili vārdu savienojumiKonverģējošās operācijas.
- Konverģējošās operācijas vārdkoptermins; joma: psiholoģija — vairāku metožu vai pieeju lietošana, lai atrisinātu kādu problēmu
- Operāciju koncentrācija vārdkoptermins; joma: tehnoloģija — komplicētāku operāciju izveidošana, apvienojot vairākas tehnoloģiskās pārejas ar nolūku samazināt tehnoloģiskā procesa izpildē aizņemto darbmašīnu vai darba vietu skaitu
- Operāciju sinhronizācija vārdkoptermins — tehnoloģisko operāciju kombinēšana (veicot to diferenciāciju un koncentrāciju) ar nolūku tuvināt operāciju izpildes laikus, lai vienmērīgāk noslogotu automātiskās vai plūsmas līnijas iekārtas
4.joma: matemātika Attēlojums, kas galīgam vai bezgalīgam skaitam dotās kopas elementu (operandu) viennozīmīgi piekārto tās pašas vai citas kopas elementus (rezultātu).
Stabili vārdu savienojumiAritmētiskā operācija. Asociatīva operācija.
- Aritmētiskā operācija vārdkoptermins; joma: informātika — operācija, kuras izpildes rezultātā tiek aprēķināta divu mainīgo funkcija; pie šīs klases operācijām pieder saskaitīšana, atņemšana, reizināšana un dalīšana, kas var tikt izpildītas ar veseliem skaitļiem, daļskaitļiem un skaitļiem ar peldošu komatu
- Asociatīva operācija vārdkoptermins; joma: matemātika — bināra operācija, kurai (a°b)°c=a°(b°c)
- Ekvivalences nolieguma operācija vārdkoptermins; joma: informātika — ekskluzīvā VAI operācija
- Idempotenta operācija vārdkoptermins; joma: matemātika — bināra operācija, kurai a°a=a
- Komutatīva operācija vārdkoptermins; joma: matemātika — bināra operācija, kurai a°b=b°a
- Ternāra operācija vārdkoptermins; joma: matemātika — operācija ar trim operandiem (piemēram, 1/3 (a+b+c))
- Unāra operācija vārdkoptermins; jomas: matemātika, informātika — operācija ar vienu operandu (piemēram, a3), piemēram, NE operācija vai kopas attēlošana sevī - identitātes operācija
Tulkojumimathematical process, mathematical operation.
5.joma: informātika Darbība, kas uzdota ar noteiktu datora instrukciju vai augsta līmeņa valodas priekšrakstu.
Stabili vārdu savienojumiAritmētiskā operācija. Asociatīvā operācija.
- Aritmētiskā operācija vārdkoptermins; joma: informātika — operācija, kuras izpildes rezultātā tiek aprēķināta divu mainīgo funkcija; pie šīs klases operācijām pieder saskaitīšana, atņemšana, reizināšana un dalīšana, kas var tikt izpildītas ar veseliem skaitļiem, daļskaitļiem un skaitļiem ar peldošu komatu
- Asociatīvā operācija vārdkoptermins; joma: informātika — divoperandu operācija, kas apmierina kārtulu x°(y°z)=(x°y)°z visiem x, y un z operācijas ° darbības apgabalā; asociatīvās operācijas rezultāts nav atkarīgs no iekavu izvietojuma un darbību izpildes kārtības
- Binārā operācija vārdkoptermins; joma: informātika — 1. Operācija, kuras izpildei nepieciešami divi argumenti (operandi); šādu operāciju var izpildīt ar skaitļiem (aritmētiskās operācijas), izteikumu patiesumvērtībām (loģiskās operācijas) u. c. matemātiskiem objektiem2. Operācija ar skaitļiem, kas attēloti binārajā sistēmā
- Ekskluzīvā VAI operācija vārdkoptermins; joma: informātika — loģiskā operācija, kas apvieno divus apgalvojumus vai formulas P un Q tā, ka tās rezultāts ir patiess tad un tikai tad, ja P vai Q (nevis P un Q) ir patiesi. tā kā šīs operācijas rezultāts ir patiess tikai pie dažādām operandu vērtībām, to sauc arī par ekvivalences nolieguma operāciju
- Komutatīvā operācija vārdkoptermins; joma: informātika — jebkura bināra operācija °, kas apmierina vienādību x°y=y°x visiem x un y to definīcijas apgabalā. Veselo skaitļu saskaitīšana, piemēram, ir komutatīva operācija, bet atņemšana tāda nav
- Loģiskā operācija vārdkoptermins; joma: informātika — darbība ar loģiskiem mainīgajiem un loģiska rezultātu iegūšana
- NE operācija vārdkoptermins; joma: informātika — loģiskā operācija ar vienu operandu, kuras rezultātā loģiskā mainīgā vai formulas A vērtība kļūst aplama, ja A ir bijis patiess, un otrādi
- Operācijas kods vārdkoptermins; joma: informātika — instrukcijas daļa, kura norāda, kāda operācija datoram jāizpilda
- Operāciju paralēlizpilde vārdkoptermins — vienlaicīga vairāku vienas vai dažādu datoru programmu operāciju izpilde, tādējādi palielinot datoru efektīvo ātrdarbību
- Operāciju pētīšana vārdkoptermins — lietišķās datorzinātnes virziens - mērķtiecīgu darbību (operāciju) sistēmanalīze un šo darbību iespējamo rezultātu objektīva salīdzināšana
- Poliādiskā operācija vārdkoptermins; joma: informātika — operācija, ko dažādos skaitļošanas procesa posmos var pielietot dažādam operandu skaitam
- Sistēmu pārvaldības operācija vārdkoptermins; joma: informātika — operācija, ko pārvaldības informācijas bāzē izdara ar pārvaldāmo objektu, lai veiktu sistēmas pārvaldību
- Tīkla operāciju centrs vārdkoptermins; joma: informātika — organizācija, kas ir atbildīga par datoru tīkla pastāvīgu pārraudzību, uzturēšanu un tehnisko traucējumu novēršanu
- Unāra operācija vārdkoptermins; jomas: matemātika, informātika — operācija ar vienu operandu (piemēram, a3), piemēram, NE operācija vai kopas attēlošana sevī - identitātes operācija
- VAI operācija vārdkoptermins; joma: informātika — loģiskā operācija, kas apvieno divus loģiskos mainīgos vai formulas P un Q tā, ka rezultāts būs patiess tad un tikai tad, kad P vai Q vai kā P, tā arī Q ir patiesi; to sauc arī par loģiskās saskaitīšanas (disjunkcijas) operāciju
- VAI-NE operācija vārdkoptermins; joma: informātika — loģiska operācija, kas apvieno divus loģiskos mainīgos vai formulas P un Q tā, ka rezultāts ir patiess tad un tikai tad, kad kā P tā arī Q vienlaicīgi ir aplami. Šo operāciju sauc arī par Pirsa funkciju un apzīmē ar t. s. Pirsa bultiņu (P↑Q)
Cilme:No latīņu operatio ‘darbība’.
Avoti: MLVV, TWN, LLVV, D3, Psv
Korpusa piemēri:šeit