noglabāt

noglabāt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana

Lietojuma biežums :

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: noglabā (vsk. 2. pers.), noglabājiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: noglabājot (tag.), noglabāšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: noglabātu

Vajadzības izteiksme: jānoglabā

1.Nolikt, novietot, lai, piemēram, noslēptu, nepazaudētu.

Saistītās nozīmesatlikt.

Sinonīmi

Tulkojumisave, preserve, lay aside.

save, preserve

to keep up and reserve for personal or special use; "She saved the old family photographs in a drawer"

(LV plašāka nozīme) save, lay aside, save up

accumulate money for future use; "He saves half his salary"

[Princeton WordNet 3.0]

2.pārnestā nozīmē Iekļaut (ko apziņā, atmiņā u. tml.), lai (tas) neizpaustos; iekļaut (ko apziņā, atmiņā u. tml.), lai (to) neaizmirstu.

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Slāvi mēdza nogrieztos matus rūpīgi noglabāt un mirušajam likt līdzi zārkā.
Pārskata sēklu krājumus un noglabā tos drošos traukos grauzējiem nepieejamās vietās.
Ja mērce noglabāta saldētavā, tad pa nakti izņem to atlaisties.
Sajauc visas marinādes sastāvdaļas, noglabājot dažus kinzas zaļumus vistas pasniegšanai.
Reiz iedvesmojos un noglabāju atmiņā, lai labākajā brīdī liktu lietā!