Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
nepieciešams
nepieciešams īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.nepieciešamsnepieciešami
Ģen.nepieciešamanepieciešamu
Dat.nepieciešamamnepieciešamiem
Akuz.nepieciešamunepieciešamus
Lok.nepieciešamānepieciešamos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
nepieciešamanepieciešamas
nepieciešamasnepieciešamu
nepieciešamainepieciešamām
nepieciešamunepieciešamas
nepieciešamānepieciešamās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.nepieciešamaisnepieciešamie
Ģen.nepieciešamānepieciešamo
Dat.nepieciešamajamnepieciešamajiem
Akuz.nepieciešamonepieciešamos
Lok.nepieciešamajānepieciešamajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
nepieciešamānepieciešamās
nepieciešamāsnepieciešamo
nepieciešamajainepieciešamajām
nepieciešamonepieciešamās
nepieciešamajānepieciešamajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
nepieciešami apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kas ir noteikti vajadzīgs, bez kā nevar iztikt.
Piemēri— Jūs viņiem dodat tikai to, kas nepieciešams?
  • — Jūs viņiem dodat tikai to, kas nepieciešams?
  • Dēlam nepieciešams miers un atpūta!
  • - Eksperimentēšanai taču nepieciešama nauda, vai ne?
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Antonīmi
Gradācijas jēdzienu grupa
Tulkojumi
necessary
absolutely essential
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.lietvārda nozīmē; formā: vīriešu dzimte, pamata pakāpe, noteiktā galotne Tas, kas ir noteikti vajadzīgs, bez kā nevar iztikt.
PiemēriBrālis ļāvis paņemt tikai pašu nepieciešamāko, grāmatas un aparatūru.
  • Brālis ļāvis paņemt tikai pašu nepieciešamāko, grāmatas un aparatūru.
  • Līdzi jāņem viss akvareļu gleznošanai nepieciešamais, kā arī laika apstākļiem piemērots apģērbs.
  • Uz fotografēšanas vietu viņš aizbrauc ar automašīnu, kurā salikts viss nepieciešamais.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Tulkojuminecessity, essential, requirement, requisite.
necessity, essential, requirement, requisite, necessary
anything indispensable; "food and shelter are necessities of life"; "the essentials of the good life"; "allow farmers to buy their requirements under favorable conditions"; "a place where the requisites of water fuel and fodder can be obtained"
[Princeton WordNet 3.0]
2.joma: filozofija Tāds, bez kā (kas) nevar pastāvēt, tāds, kam noteikti jābūt attiecīgajos apstākļos.
3.novecojis Nolieguma divdabis → pieciest.
Saistītās nozīmesneciešams.
Sinonīmi
Tulkojumiintolerable, unbearable.
intolerable, unbearable, unendurable
incapable of being put up with; "an intolerable degree of sentimentality"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: TWN, LLVV
Korpusa piemēri:šeit