Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
mazināties
mazināties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārds; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.mazinosmazināmiesmazinājosmazinājāmiesmazināšosmazināsimies
2. pers.maziniesmazinātiesmazinājiesmazinājātiesmazināsiesmazināsieties, mazināsities
3. pers.mazināsmazinājāsmazināsies
Pavēles izteiksme: mazinies (vsk. 2. pers.), mazinieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: mazinoties (tag.), mazināšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: mazinātos
Vajadzības izteiksme: jāmazinās
1.Refl. → mazināt1.
Saistītās nozīmessarauties, samazināties, kristies, krist, plakt.
Sinonīmi
sarauties1 parasti formā: trešā persona — Samazināties, parasti ievērojami, tilpumā, apjomā (par priekšmetiem, vielām, materiāliem).
samazināties1 — Kļūt vai tikt padarītam par mazāku, vājāku, īsāku utt. nekā iepriekš.
kristies1 parasti formā: trešā persona — Kļūt ar zemāku līmeni, plakt (par šķidrumu); kļūt zemākam (par šķidruma, ūdenstilpes līmeni); krist (7).
krist8 parasti formā: trešā persona — Pazemināties līmenī, samazināties apjomā; kristies.
plakt1 parasti formā: trešā persona — Kļūt tādam, kam mazinās apjoms (parasti augstums, biezums), zūdot vai pārvēršoties kādām sastāvdaļām.
rukt1 — Mazināties tilpumā (parasti žūstot) – piemēram, par vielām, materiāliem.
Antonīmi
izplesties2 parasti formā: trešā persona — Palielināties tilpumā, apjomā (par priekšmetiem, vielām).
Tulkojumidecrease, diminish, lessen.
decrease, diminish, lessen, fall
decrease in size, extent, or range; "The amount of homework decreased towards the end of the semester"; "The cabin pressure fell dramatically"; "her weight fell to under a hundred pounds"; "his voice fell to a whisper"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Refl. → mazināt2.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Pēc neoadjuvantās ķīmijterapijas ER koncentrācija un Ki-67 ekspresija audzēja šūnās mazinājās.
  • 20. gadsimtam raksturīgās personu mobilitātes rezultātā pilsonības un domicila nozīme mazinās.
  • Šo mikroorganismu darbība mazinās, jo barības vielu daudzums ir ierobežots.
  • Viņa uzdevums ir studentus motivēt strādāt atbildīgi un neļaut mazināties motivācijai.
  • Šajā grupā atbalsts mazinājies par 15 procenta punktiem salīdzinājumā ar martu.
Vairāk piemēru ...