Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
mīkstsirdība
mīkstsirdība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.mīkstsirdībamīkstsirdības
Ģen.mīkstsirdībasmīkstsirdību
Dat.mīkstsirdībaimīkstsirdībām
Akuz.mīkstsirdībumīkstsirdības
Lok.mīkstsirdībāmīkstsirdībās
Vispārināta īpašība → mīkstsirdīgs, īpašības konkrēta izpausme.
Saistītās nozīmeslīdzjūta, līdzjūtība, žēlsirdība, līdzjutība.
Sinonīmi
Saistīts ar
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumicompassion.
compassion, compassionateness
a deep awareness of and sympathy for another's suffering
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Labāk bija neizaicināt kungu mīkstsirdību, tāda bija vispārējā pārliecība.
  • — Mīkstsirdība ir ļoti jauka lieta, tā uznāk mums jo bieži, kad iebaudīta lāse brendija.
  • Man iedveš šausmas nežēlība – un tādas izjūtas spēj aizvedināt pa līdzcietības ceļu tālāk nekā jebkāda mīkstsirdības paraugstunda.
  • Neesmu vēl noskaidrojis, kāpēc, bet attiecībā pret jums vismaz līdz šim viņš izrāda kaut kādu nesaprotamu mīkstsirdību.
  • Augstmaņi un buržuā pukojās par imperatora mīkstsirdību, kas skārusi ne tikai Vladimiru, bet līdz ar viņu arī Dimitriju Nikoļevu.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.