laizīties
laizīties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | laizos | laizāmies | laizījos | laizījāmies | laizīšos | laizīsimies |
| 2. pers. | laizies | laizāties | laizījies | laizījāties | laizīsies | laizīsieties, laizīsities |
| 3. pers. | laizās | laizījās | laizīsies | |||
Pavēles izteiksme: laizies (vsk. 2. pers.), laizieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: laizoties (tag.), laizīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: laizītos
Vajadzības izteiksme: jālaizās
1.Laizīt sava ķermeņa daļas (piemēram, lūpas).
Stabili vārdu savienojumiĒst laizīdamies.
- Ēst laizīdamies frazēma — ēst ar lielu patiku
2.Laizīt citam citu.
3.pārnestā nozīmē Vijīgi lokoties, virzoties, skarties (par liesmām, uguni).
4.žargonisms Skūpstīties.
Tulkojumisnog, kiss, buss.
(LV šaurāka nozīme) snog, kiss, buss, osculate
touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.; "The newly married couple kissed"; "She kissed her grandfather on the forehead when she entered the room"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, SLG
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Un laizīties uz putru un rāceņiem, klausoties iekšu spēlētajos meldiņos.
- Jau pieminēto rupjmaizīti, saldos žagariņus ( Gunta laizās kā kaķis).
- Ūdens peļķe tukša, bet runcis sēž turpat zālē un laizās. “
- Bentlijs, dabīgi, visiem virsū un laizīties, nu, apsveicināties.
- — Oi, nelaizies, nokutināsi, — meitenīte smējās un atrāva roku.